« Page:Tolstoï - Résurrection, trad. Wyzewa, 1900.djvu/29 » : différence entre les versions

@@ Contenu (par transclusion) : / Contenu (par transclusion) : @@
@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+— Eh bien ! nous allons travailler ensemble ! — poursuivit-il après la réponse affirmative de Nekhludov.
+— Baklachov, de la deuxième guilde ! — ajouta-t-il en tendant au prince sa large main. — Et à qui ai-je l’honneur de parler?
-— Eh bien ! nous allons travailler ensemble ! — pour-
-suivit-il après la réponse affirmative de Nekhludov.
-— Baklachov, de la deuxième guilde ! — ajouta-t-il en tendant au prince sa large main. - Et à qui ai—je l’honneur de parler?
 Nekhludov se nomma, et entra dans la salle de jury.
@@ Ligne 10 : / Ligne 8 : @@
 de l’empereur ! -— murmura le juif.
-— Et il à de la fortune? — demanda le marchand.
+— Et il a de la fortune? — demanda le marchand.
 — Un richard !