« Page:Pourtalès - Wagner, histoire d'un artiste, 1948.pdf/147 » : différence entre les versions

Aucun résumé des modifications
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 2 : Ligne 2 :
d’alors l’héritier du drame grec, tel qu’il avait été repris et
d’alors l’héritier du drame grec, tel qu’il avait été repris et
développé par Monteverde, Gluck, Weber, pour aboutir à
développé par Monteverde, Gluck, Weber, pour aboutir à
cette greffe rare du Vaisseau Fantôme ? Au surplus, une
cette greffe rare du ''Vaisseau Fantôme ?'' Au surplus, une
critique musicale tout à fait impartiale et objective ne peut
critique musicale tout à fait impartiale et objective ne peut
pas exister parce qu’elle ne procède pas d’une discussion
pas exister parce qu’elle ne procède pas d’une discussion
d’idées ou de formes, mais d’uo conflit de tempéraments.
d’idées ou de formes, mais d’un conflit de tempéraments.

Quant à Wagner, voici son opinion sur la Jlsite de Ber
Quant à Wagner, voici son opinion sur la visite de Berlioz :
lioz : « Le succès de mes opéras lui a été en abomination.
« Le succès de mes opéras lui a été en abomination.
C’est un malheureux homme… » Berlioz avait-il laissé voir un
C’est un malheureux homme… » Berlioz avait-il laissé voir un
manque d’enthousiasme ? Assurément, non. Mais Richard
manque d’enthousiasme ? Assurément, non. Mais Richard
était devenu méfiant. Il repérait ses ennemis, les désirait puis
était devenu méfiant. Il repérait ses ennemis, les désirait puissants
sants pour que la lutte fût d’autant plus honorable. « Nous
pour que la lutte fût d’autant plus honorable. « Nous
autres compositeurs, nous ne pouvons pas être Européens ;
autres compositeurs, nous ne pouvons pas être Européens ;
il faut choisir : ou Allemands, ou Français. » Au fond, il
il faut choisir : ou Allemands, ou Français. » Au fond, il
n’eo croyait rien. Mais l’ingrat et dur Paris restait fiché
n’en croyait rien. Mais l’ingrat et dur Paris restait fiché
dans son âme comme une épine. Il se disait détesté de
dans son âme comme une épine. Il se disait détesté de
Mendelssohn aussi, parce que l’illustre chef de Leipzig et
Mendelssohn aussi, parce que l’illustre chef de Leipzig et
de Berlin, voulant à son tour composer un opéra, la faveur
de Berlin, voulant à son tour composer un opéra, la faveur
dont jouissait Rienzi devait nécessairement le jaunir d’en
dont jouissait ''Rienzi'' devait nécessairement le jaunir d’envie.
vie. C’était lui qui empêchait Schumann de venir à Dresde.
C’était lui qui empêchait Schumann de venir à Dresde.
Autour de ce Juif heureux se formait une « clique » ; et
Autour de ce Juif heureux se formait une « clique » ; et
cette clique serait contre lui, naturellement. A sa tête, ces
cette clique serait contre lui, naturellement. À sa tête, ces
prudents messieurs poussaient M. Moritz Haupmano, le rédac
prudents messieurs poussaient M. Moritz Haupmann, le rédacteur
teur en chef du Journal universel de la musique, un Mendelssohnien
en chef du ''Journal universel de la musique'', un Mendelssohnien
militant. Donc, un anti-wagnérien, cela va de
militant. Donc, un anti-wagnérien, cela va de
soi, car qui o’csI pas pour moi est contre moi. Tant d ■ani
soi, car qui n’est pas pour moi est contre moi. Tant d’animosité
mosité et de sournois complots grandissent l’adversaire.
et de sournois complots grandissent l’adversaire.
Richard se sent plus solide d’être devenu la cible de ces
Richard se sent plus solide d’être devenu la cible de ces
Puissants seigneurs et de leur presse servile. Pourtant il réitère
puissants seigneurs et de leur presse servile. Pourtant il réitère
ses avances à Schumann, l’invite à Dresde, lui envoie les
ses avances à Schumann, l’invite à Dresde, lui envoie les
partitions de ''Rienzi'' et du ''Vaisseau''. Silence complet.
partitions de ''Rienzi'' et du ''Vaisseau''. Silence complet.
Ligne 37 : Ligne 38 :
où, étant enfant, il avait entendu une statue de pierre
où, étant enfant, il avait entendu une statue de pierre
accorder son violon). Il faut, hélas, emprunter de nouveau
accorder son violon). Il faut, hélas, emprunter de nouveau
quelque argent et hypothéquer les rentrées futures de scs
quelque argent et hypothéquer les rentrées futures de ses
opéras pour se procurer le mobilier indispensable — et
opéras pour se procurer le mobilier indispensable — et
même celui qui ne l’est pas… du moins aux yeux des philistins
même celui qui ne l’est pas… du moins aux yeux des philistins