« Page:Dictionnaire de Trévoux, 1771, II.djvu/820 » : différence entre les versions

script, sections, §
 
1re colonne
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
<section begin="CONJURATION"/>{{tiret2|Ca|tilina}} fut découverte par Ciceron. Salufte nous a donné l’Histoire de la conjuration de Catisina, & l’Abbé de S. Real l’Histoire de la conjuration cffe’Venilé.
<section begin="CONJURATION"/>{{tiret2|Ca|tilina}} fut découverte par Cicéron. Saluste nous a donné l’Histoire de la ''conjuration'' de Catilina, & l’Abbé de S. Real l’Histoire de la ''conjuration'' de Venise.


☞ Complot, conspiration, ''conjuration,'' considérés dans une signification synonime. Complot Qit le terme £ ; onctique, qui le dit d’un mauvais delrein quelconque, forme contre deux ou plusieurs personnes. Conjuration & confpiratwn ne le disent que d’un mauvais dcUcin formé par un grand nombre de personnes contre le Souverain ou contre 1 tm. Mais quelles sont les idées propres qui caractérisent ces deux mots, & les empêchent d’être synonimes î car on dit, la conjuration de Catisina, la conjuration de Vraisé, la conjpiratlon des poudres ; & l’on ne diroit pas la conspiration de Catisina, la conjuration des poudres. Les Encyclopedistes diiént que la conjuration est de plusieurs particuliers, & la conspiration de tous les ordres de l’État. Cela peut être mais cela ne paroît pas suffisant. Il me semble que le mot de conjuration dit quelque chose de plus fort que celui de conspiration. Confpiration dit uniquement le complot de plusieurs personnes réunies contre l’autorité légitime. Conjuration ajoûte à cette idée celle du fen-nent par lequel les conjurés s’obligent à poursuivre leur entreprise. Conjufare, jurer ensemble. Un ou deux ou plusieurs particuliers forment un mauvais dessein contre l’Etat : voilà le complot. Un grand nombre de gens mal intentionnés de tous les Ordres de l’Etat, si vous voulez, entrent dans ce complot : voilà la conspiration formée. Les confpirateuts promettent de s’aider, de demeurer unis, de ne se point détacher : voilà la conjuration. Je soumers cette idé°, ainsi que toutes les autres, au jugement du public.
☞ Complot, conspiration, ''conjuration,'' considérés dans une signification synonime. ''Complot'' est le terme générique, qui se dit d’un mauvais dessein quelconque, formé contre deux ou plusieurs personnes. ''Conjuration'' & ''conspiration'' ne se disent que d’un mauvais dessein formé par un grand nombre de personnes contre le Souverain ou contre l’Etat. Mais quelles sont les idées propres qui caractérisent ces deux mots, & les empêchent d’être synonimes ? car on dit, la ''conjuration'' de Catilina, la ''conjuration'' de Venise, la ''conspiration'' des poudres ; & l’on ne diroit pas la ''conspiration'' de Catilina, la ''conjuration'' des poudres. Les Encyclopedistes disent que la ''conjuration'' est de plusieurs particuliers, & la ''conspiration'' de tous les ordres de l’État. Cela peut être ; mais cela ne paroît pas suffisant. Il me semble que le mot de ''conjuration'' dit quelque chose de plus fort que celui de ''conspiration. Conspiration'' dit uniquement le complot de plusieurs personnes réunies contre l’autorité légitime. ''Conjuration'' ajoûte à cette idée celle du serment par lequel les conjurés s’obligent à poursuivre leur entreprise. ''{{lang|la|Conjurare}}'', jurer ensemble. Un ou deux ou plusieurs particuliers forment un mauvais dessein contre l’Etat : voilà le ''complot''. Un grand nombre de gens mal intentionnés de tous les Ordres de l’Etat, si vous voulez, entrent dans ce complot : voilà la ''conspiration'' formée. Les conspirateuts promettent de s’aider, de demeurer unis, de ne se point détacher : voilà la ''conjuration''. Je soumets cette idée, ainsi que toutes les autres, au jugement du public.


{{sc|Conjuration}}, sont aussi des paroles, caractères ou cérémonies magiques, par lesquelles les magiciens prétendent évoquer ou chasser les esprits malins, & détourner les choses nuisibles. Evocatio Dccmonum, incantatw. Les livres de Nécromancie sont pleins de conjurations, également vaincs, superstitieuses & inutiles, mais toutes condamnables.
{{sc|Conjuration}}, sont aussi des paroles, caractères ou cérémonies magiques, par lesquelles les magiciens prétendent évoquer ou chasser les esprits malins, & détourner les choses nuisibles. ''{{lang|la|Evocatio Dæmonum, incantatio}}''. Les livres de Nécromancie sont pleins de ''conjurations'', également vaines, superstitieuses & inutiles, mais toutes condamnables.


{{sc|Conjuration}}, en matière Ecclésiastique, signifie Exofessme. Diemonum, adjuratione divent nominis, expullîo ; Exorcismus. Le Démon n’est sorti du corps de ce possédé qu’après plusieurs conjurations. Le Prêtre en faisant l’eau bénite fait plusieurs conjurations & exorcismes.
{{sc|Conjuration}}, en matière Ecclésiastique, signifie Exorcisme. ''{{lang|la|Dæmonum, adjuratione divini nominis, expulso ; Exorcismus}}''. Le Démon n’est sorti du corps de ce possédé qu’après plusieurs ''conjurations''. Le Prêtre en faisant l’eau bénite fait plusieurs ''conjurations'' & exorcismes.


{{sc|Conjuration}} se dit aussi des instantes prières qu’on fait à quelqu’un au nom des choses qu’on croit les plus capables de l’émouvoir, & presque de la même manière que les Magiciens sont à l’égard des Esprits. Obfecratio, ohtcflatio. Ce pete se rendit aux conjurations que lui fit sa femme de pardonner à son fils.
{{sc|Conjuration}} se dit aussi des instantes prières qu’on fait à quelqu’un au nom des choses qu’on croit les plus capables de l’émouvoir, & presque de la même manière que les Magiciens font à l’égard des Esprits. ''{{lang|la|Obsecratio, obtestatio}}''. Ce pere se rendit aux ''conjurations'' que lui fit sa femme de pardonner à son fils.
<section end="CONJURATION"/>
<section end="CONJURATION"/>
<section begin="CONJURE"/><nowiki/>
<section begin="CONJURE"/><nowiki/>


CONJURE, terme de Coutumes, femonce & conjure, ☞ c’est la prière, l’inutation que le Seigneur féodal ou son Juge fait à les feudataires ou cenliers de venir juger une affaire qui est de leur compétence.
CONJURE, terme de Coutumes, semonce & ''conjure'', ☞ c’est la prière, l’invitation que le Seigneur féodal ou son Juge fait à ses feudataires ou censiers de venir juger une affaire qui est de leur compétence.
<section end="CONJURE"/>
<section end="CONJURE"/>
<section begin="CONJUREMENT"/><nowiki/>
<section begin="CONJUREMENT"/><nowiki/>
Ligne 19 : Ligne 19 :
<section begin="CONJURER"/><nowiki/>
<section begin="CONJURER"/><nowiki/>


CONJURER, V. a. prier avec instance au nom de ce qu’on respecte le plus, de ce qu’on a de plus cher. Ohfecrase, obsestari. On a conjuré cet homme au nom de Dieu, de tous ses parcns, & de tous lés amis ; mais il n’a pas voulu pardonner. Je vous conjure par ce que vous avez de plus cher au monde, par le souvenir de notre ancienne unitm, ùc. per deos oro te, per antiquam nececttudinem noftram, &c.
CONJURER, v. a. prier avec instance au nom de ce qu’on respecte le plus, de ce qu’on a de plus cher. ''{{lang|la|Obsecrare, obtestari}}''. On a ''conjuré'' cet homme au nom de Dieu, de tous ses parens, & de tous ses amis ; mais il n’a pas voulu pardonner. Je vous ''conjure'' par ce que vous avez de plus cher au monde, par le souvenir de notre ancienne union, ''&c. {{lang|la|per deos oro te, per antiquam necessitudinem nostram}}'', &c.


<poem>''Pendant que votre main sur eux appesantie,''
<poem>''Pendant que votre main sur eux appesantie,''