« Page:Dujardin - Les Premiers Poètes du vers libre, 1922.djvu/54 » : différence entre les versions

RayAnh72 (discussion | contributions)
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page corrigée
+
Page validée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 6 : Ligne 6 :
Que ''Marine'' ait paru à Gustave Kahn et à Félix Fénéon être une
Que ''Marine'' ait paru à Gustave Kahn et à Félix Fénéon être une
pièce en prose, la chose est fort possible. Mais qu’ils se soient
pièce en prose, la chose est fort possible. Mais qu’ils se soient
entendus pour « mettre en relief » les « quelques éléments rythmiques » que contenait ''Mouvement'' (ce qui est un agréable euphémisme pour dire qu’ils auraient donné la disposition « vers » à ce qui avait la disposition « prose » ), c’est leur faire injure que de les supposer capables d’un tripatouillage contre lequel proteste tout leur passé. J’ai vu, quant à moi, Félix Fénéon à l’œuvre, quand nous avons établi ensemble l’édition des ''Derniers Vers'' de Laforgue ; on ne peut imaginer avec quel scrupule méticuleux il entendait se conformer aux moindres indications des manuscrits ; il suffit d’ailleurs
entendus pour « mettre en relief » les « quelques éléments rythmiques » que contenait ''Mouvement'' (ce qui est un agréable euphémisme pour dire qu’ils auraient donné la disposition « vers » à ce qui avait la disposition « prose »), c’est leur faire injure que de les supposer capables d’un tripatouillage contre lequel proteste tout leur passé. J’ai vu, quant à moi, Félix Fénéon à l’œuvre, quand nous avons établi ensemble l’édition des ''Derniers Vers'' de Laforgue ; on ne peut imaginer avec quel scrupule méticuleux il entendait se conformer aux moindres indications des manuscrits ; il suffit d’ailleurs
de jeter un coup d’œil sur cette édition ! Quant à Gustave Kahn,
de jeter un coup d’œil sur cette édition ! Quant à Gustave Kahn,
il s’est toujours montré un non moins honnête et non moins scrupuleux
il s’est toujours montré un non moins honnête et non moins scrupuleux