Différences entre versions de « Page:Dorvigny - Ma Tante Geneviève, ou Je l’ai échappé belle, 1800.djvu/158 »

 
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page corrigée
+
Page validée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
   
cinq autres ensuite devaient tirer au sort
+
cinq autres ensuite devaient tirer au sort leur tour alternatif.
leur tour alternatif.
 
   
  +
Le jeu était fait, et les rangs déjà réglés. Au moment donc où le maître clerc s’avançait pour jouir de ses droits, et qu’il préludait par m’embrasser vivement, une révolution soudaine et violente se fit dans mon estomac, et repoussant avec effort ce qu’il ne pouvait conserver, le rejeta, par le canal de ma bouche, sur la figure cléricale, qui en fut couverte. Ce premier amoureux se recula avec horreur, et m’abandonna pour se nettoyer.
Le jeu était fait, et les rangs déjà
 
réglés. Au moment donc où le maître
 
clerc s’avançait pour jouir de ses droits,
 
et qu’il préludait par m’embrasser vivement,
 
une révolution soudaine et violente
 
se fit dans mon estomac, et repoussant
 
avec effort ce qu’il ne pouvait
 
conserver, le rejeta, par le canal de ma
 
bouche, sur la figure cléricale, qui en fut
 
couverte. Ce premier amoureux se recula
 
avec horreur, et m’abandonna pour
 
se nettoyer.
 
   
  +
Celui qui avait obtenu le second rang, s’avança en se moquant du premier clerc, et se promettant de faire, disait-il, mieux que lui… mais une seconde inondation que je lâchai, plus forte encore que la première, l’ayant mis de même hors de combat, il fut plus sot que le maître clerc ; et trois des quatre autres éclatant de rire aux dépens de ces deux-là, dirent qu’ils renonçaient à tenter l’épreuve ;
Celui qui avait obtenu le second rang,
 
s’avança en se moquant du premier clerc,
 
et se promettant de faire, disait-il, mieux
 
que lui… mais une seconde inondation
 
que je lâchai, plus forte encore que
 
la première, l’ayant mis de même hors
 
de combat, il fut plus sot que le maître
 
clerc ; et trois des quatre autres éclatant
 
de rire aux dépens de ces deux-là, dirent
 
qu’ils renonçaient à tenter l’épreuve ;
 
22 772

modifications