Différences entre versions de « Page:Auclert - Les Femmes arabes en Algérie, 1900.pdf/27 »

 
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page corrigée
+
Page validée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{tiret2|européen|nes,}} que les oiseaux en cage envient le sort
+
{{tiret2|européen|nes,}} que les oiseaux en cage envient le sort de ceux qui volent dans l’espace.
de ceux qui volent dans l’espace.
 
   
  +
Par quelle attitude ravie, elles exprimeraient leur adhésion à l’assimilation ; seulement, ces premières intéressées à la chose ne seront {{corr|par|pas}} interrogées. Les sénateurs et députés voyageant en Algérie voudraient-ils le faire, que cela leur serait impossible. Les musulmanes étant invisibles pour les hommes ; ne pourraient pénétrer jusqu’à elles que des femmes.
Par quelle attitude ravie, elles exprimeraient
 
leur adhésion à l’assimilation ; seulement,
 
ces premières intéressées à la chose ne
 
seront par interrogées. Les sénateurs et
 
députés voyageant en Algérie voudraient-ils
 
le faire, que cela leur serait impossible. Les
 
musulmanes étant invisibles pour les hommes ;
 
ne pourraient pénétrer jusqu’à elles que
 
des femmes.
 
   
  +
La famille musulmane est inaccessible aux hommes à ce point que le gouvernement français n’ayant que des contrôleurs mâles, est présentement dans l’impossibilité de faire constater chez elle les délits d’état-civil.
La famille musulmane est inaccessible aux
 
hommes à ce point que le gouvernement
 
français n’ayant que des contrôleurs mâles,
 
est présentement dans l’impossibilité de faire
 
constater chez elle les délits d’état-civil.
 
   
Il y a en Algérie, bien des fonctions que
+
Il y a en Algérie, bien des fonctions que seules les femmes pourraient remplir.
seules les femmes pourraient remplir.
 
   
  +
Les vainqueurs seraient mal avisés, si par faute de fonctionnaires féminins ils négligeaient de mettre dans la balance pour la faire pencher de leur côté, l’opinion des femmes arabes qui ont tant aidé leurs maris
Les vainqueurs seraient mal avisés, si par
 
faute de fonctionnaires féminins ils négligeaient
 
de mettre dans la balance pour la
 
faire pencher de leur côté, l’opinion des
 
femmes arabes qui ont tant aidé leurs maris
 
22 772

modifications