« Page:Jacques Parmentier Dialogue sur l Education Anglaise en France 1889.djvu/12 » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
|||
| État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
| - | + | Page corrigée | |
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{c|{{sc|francisque bouillier}}.}} |
{{c|{{sc|francisque bouillier}}.}} |
||
— Non, je ne l’oublie pas, mais je sais ce que vous en pensez. Vous |
— Non, je ne l’oublie pas, mais je sais ce que vous en pensez. Vous |
||
êtes le premier à reconnaître que les leçons de gymnastique obligatoire |
êtes le premier à reconnaître que les leçons de gymnastique obligatoire |
||
| Ligne 5 : | Ligne 6 : | ||
{{c|{{sc|pierre de coubertin}}.}} |
{{c|{{sc|pierre de coubertin}}.}} |
||
— Vous avouez que le défaut d’exercice n’est bon ni pour le corps ni |
— Vous avouez que le défaut d’exercice n’est bon ni pour le corps ni |
||
pour l’âme. |
pour l’âme. |
||
{{c|{{sc|paschal grousset}}.}} |
{{c|{{sc|paschal grousset}}.}} |
||
— Que nous ne donnons pas à nos enfants cette |
— Que nous ne donnons pas à nos enfants cette |
||
| Ligne 16 : | Ligne 19 : | ||
{{c|{{sc|francisque bouillier}}.}} |
{{c|{{sc|francisque bouillier}}.}} |
||
— Sans doute. |
— Sans doute. |
||
{{c|{{sc|pierre de coubertin}}.}} |
{{c|{{sc|pierre de coubertin}}.}} |
||
— Nous voilà d’accord. |
— Nous voilà d’accord. |
||
{{c|{{sc|francisque bouillier}}.}} |
{{c|{{sc|francisque bouillier}}.}} |
||
— Pas tout à fait. Je reconnais avec vous, messieurs, qu’il y a chez |
— Pas tout à fait. Je reconnais avec vous, messieurs, qu’il y a chez |
||
notre jeunesse un commencement de souffrance et qu’il est du devoir |
notre jeunesse un commencement de souffrance et qu’il est du devoir |
||
| Ligne 31 : | Ligne 37 : | ||
{{c|{{sc|pierre de coubertin}}.}} |
{{c|{{sc|pierre de coubertin}}.}} |
||
— Le mot est de moi, je le maintiens. |
— Le mot est de moi, je le maintiens. |
||
{{c|{{sc|francisque bouillier}}.}} |
{{c|{{sc|francisque bouillier}}.}} |
||
— Vous avez tort, monsieur. Parler ainsi, c’est parler contre la vérité. |
— Vous avez tort, monsieur. Parler ainsi, c’est parler contre la vérité. |
||
C’est nous amoindrir injustement à la grande joie des étrangers. Je ne |
C’est nous amoindrir injustement à la grande joie des étrangers. Je ne |
||
m’étonne pas d’avoir entendu un critique anglais appeler votre |
m’étonne pas d’avoir entendu un critique anglais appeler votre premier |
||
ouvrage un délicieux petit livre — {{lang|en|''a delightfull little book''}} — et en recommander |
ouvrage un délicieux petit livre — {{lang|en|''a delightfull little book''}} — et en recommander |
||
la lecture franchement, amicalement et cordialement — |
la lecture franchement, amicalement et cordialement — |
||
{{lang|en|''frankly, friendly and amically''}}<ref name=p10>Voir l’{{lang|en| |
{{lang|en|''frankly, friendly and amically''}}<ref name=p10>Voir l’''{{lang|en|Academy}}'', {{no}} du 18 septembre 1888, p. 168.</ref>. |
||