« Page:Tolstoï - Œuvres complètes, vol13.djvu/27 » : différence entre les versions

 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page corrigée
+
Page validée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{tiret2|a|près}} les comptes rendus, mais d’après les faits
{{tiret2|a|près}} les comptes rendus, mais d’après les faits réels.
réels.


En Allemagne, les neuf-dixièmes de la population scolaire emportent de l’école « le savoir lire et écrire » mécanique, et un si grand dégoût pour l’étude que, par la suite, ils ne prennent plus un livre en main. Que ceux qui croient le contraire me montrent les livres que lit le peuple : même Hebel de Bade, même l’almanach et les journaux populaires sont lus comme de rares exceptions. La preuve indiscutable du fait qu’il n’y a pas d’instruction pour le peuple, c’est qu’il n’y a pas de littérature populaire et, principalement, que pour envoyer à l’école la dixième génération il faut la même contrainte que pour la première. Outre qu’une pareille école inspire le dégoût de l’instruction, pendant ces six années elle habitue à l’hypocrisie et au mensonge qui découlent de la condition antinaturelle dans laquelle sont placés les élèves, et de cet embrouillement des conceptions qu’on appelle lecture et écriture. Durant mes voyages en France, en Allemagne, en Suisse, afin de me renseigner auprès des écoliers, pour connaître leurs opinions sur l’école et leur développement moral, dans les écoles primaires et en dehors des écoles, aux anciens élèves, j’ai posé les questions suivantes :
En Allemagne, les neuf-dixièmes de la population
scolaire emportent de l’école « le savoir lire et
écrire » mécanique, et un si grand dégoût pour
l’étude que, par la suite, ils ne prennent plus un
livre en main. Que ceux qui croient le contraire me
montrent les livres que lit le peuple : même Hebel
de Bade, même l’almanach et les journaux populaires
sont lus comme de rares exceptions. La
preuve indiscutable du fait qu’il n’y a pas d’instruction
pour le peuple, c’est qu’il n’y a pas de littérature
populaire et, principalement, que pour
envoyer à l’école la dixième génération il faut la
même contrainte que pour la première. Outre
qu’une pareille école inspire le dégoût de l’instruction,
pendant ces six années elle habitue à l’hypocrisie
et au mensonge qui découlent de la condition
antinaturelle dans laquelle sont placés les élèves,
et de cet embrouillement des conceptions qu’on
appelle lecture et écriture. Durant mes voyages en
France, en Allemagne, en Suisse, afin de me renseigner
auprès des écoliers, pour connaître leurs opinions
sur l’école et leur développement moral,
dans les écoles primaires et en dehors des écoles,
aux anciens élèves, j’ai posé les questions suivantes :


— Quelle est la principale ville de Prusse, ou de
— Quelle est la principale ville de Prusse, ou de Bavière ?
Bavière ?