« Page:Gautier - Œuvres de Théophile Gautier, tome 2.djvu/31 » : différence entre les versions

AkBot (discussion | contributions)
Pywikibot touch edit
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
la coupe, puis se retira d’un air craintif et se tint
de la coupe, puis se retira d’un air craintif et se
à quelque distance, debout sur un pied, comme
tint à quelque distance, debout sur un pied,
un héron dans un marais, attendant l’événement
comme un héron dans un marais, attendant
avec une sorte d’anxiété respectueuse.
l’événement avec une sorte d’anxiété respectueuse.


Le brave Fortunio tarit l’immense cratère avec
Le brave Fortunio tarit l’immense cratère avec
Ligne 9 : Ligne 9 :
dirait maître Alcofribas Nasier.
dirait maître Alcofribas Nasier.


Maintenant, messieurs, je suis au pair ; j’ai
« Maintenant, messieurs, je suis au pair ; j’ai
rattrapé le temps perdu, et nous pouvons souper
rattrapé le temps perdu, et nous pouvons souper
tranquillement. Vous aurez peut-être cru que
tranquillement. Vous aurez peut-être cru que
j’étais venu tard de peur de boire, et vous aurez
j’étais venu tard de peur de boire, et vous aurez
conçu sur mes mœurs les plus horribles soupçons.
conçu sur mes mœurs les plus horribles soupçons.
Maintenant je dois être dans votre esprit

aussi pur qu’un agneau de trois mois ou qu’une
Maintenant je dois être dans votre esprit aussi
pensionnaire qui va faire sa première communion.
pur qu’un agneau de trois mois ou qu’un pensionnaire
qui va faire sa première communion.


― Oh ! oui, dit Alfred, innocent et vertueux
― Oh ! oui, dit Alfred, innocent et vertueux
comme un voleur qu’on mène pendre.
comme un voleur qu’on mène pendre. »


La prétention que Fortunio avait étalée de
La prétention que Fortunio avait étalée de
souper tranquillement était vraiment exorbitante,
souper tranquillement était vraiment exorbitante,
et rien au monde n’était plus impossible assurément.
et rien au monde n’était plus impossible
Jupiter serait descendu par le plafond avec
assurément. Jupiter serait descendu par le plafond
son aigle et ses carreaux, que l’on n’y aurait fait
avec son aigle et ses carreaux, que l’on n’y
aucune attention.
aurait fait aucune attention.


Musidora est à peu près la seule qui ait sa raison,
Musidora est à peu près la seule qui ait sa
la présence de Fortunio l’a fait sortir de sa
raison ; la présence de Fortunio l’a fait sortir
torpeur de marmotte ; elle est maintenant aussi
de sa torpeur de marmotte ; elle est maintenant
éveillée qu’une couleuvre que l’on aurait longtemps
aussi éveillée qu’une couleuvre que l’on aurait