Wikisource

« Page:Duhem - Le Système du Monde, tome II.djvu/110 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
Modification suivante →
→‎Page non corrigée : Page créée avec « {{tiret2|phi|losophes}} i r losophos qu’inspiraient plus ou moins directement les dogmes pythagoriciens. Cette affirmation, en effet. heurte directement la doctrine au… »
 
Aucun résumé des modifications
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{tiret2|phi|losophes}} i r


losophos qu’inspiraient plus ou moins directement les dogmes
{{tiret2|phi|losophes}} qu’inspiraient plus ou moins directement les dogmes
pythagoriciens.
pythagoriciens.


Ligne 11 : Ligne 10 :
pas aperçu qu’ils déclaraient, par là J que l’essence même de
pas aperçu qu’ils déclaraient, par là J que l’essence même de
ces corps célestes était privée d’uniformité et douée de toutes
ces corps célestes était privée d’uniformité et douée de toutes
surlos de passivités. Tàt ; tcov oùaavtt’W ûpaXàç tt^oOo-
sortes de passivités. {{grec}} ».

■xr/HvTeç ol TOpl àorpovopXav oeivoi, Fkafjov éavTOu ;
aùrtov àvtüuaXûv xai mt-Jaiv àvàTzAÊwv àîrûtp/vavrÊç ».
En vertu du principe que leur Physique a posé, ces astronomes
En vertu du principe que leur Physique a posé, ces astronomes
regardent le mouvement compliqué et irrégulier d’une planète,
regardent le mouvement compliqué et irrégulier d’une planète,
Ligne 24 : Ligne 22 :
sont en présence ; « ou bien ces cercles sont simplement
sont en présence ; « ou bien ces cercles sont simplement
fictifs et idéaux ; ou bien ils ont une existence réelle au sein des
fictifs et idéaux ; ou bien ils ont une existence réelle au sein des
sphères des astres, sphères à l’intérieur desquelles ils sont renfermés
sphères des astres, sphères à l’intérieur desquelles ils sont renfermés ».
».


Si ces excentriques et ces épicycles, si les mouvements par lesquels
Si ces excentriques et ces épicycles, si les mouvements par lesquels
Ligne 35 : Ligne 32 :
naturels et des conceptions mathématiques, ils donnent les causes
naturels et des conceptions mathématiques, ils donnent les causes
des mouvements naturels au moyen de choses qui n’ont point
des mouvements naturels au moyen de choses qui n’ont point
d’existence en la nature1 »
d’existence en la nature{{lié}}<ref>Le texte de l’abbé Halma dit : {{grec}}. Visiblement,
⚫
il faudrait : {{grec}}. Le texte de M. Carolus Manîtius porte : {{grec}}.</ref> »


Prendra-t-on le second parti ? Déclarera-t-on que les excentriques
Prendra-t-on le second parti ? Déclarera-t-on que les excentriques
Ligne 43 : Ligne 41 :
« En admettant, en effet, que les mouvements irréguliers
« En admettant, en effet, que les mouvements irréguliers
des astres sont véritablement produits par ces cercles, que ceux-ci
des astres sont véritablement produits par ces cercles, que ceux-ci
ont une existence réelle au sein des cieux, ces astronomes détruii.
ont une existence réelle au sein des cieux, ces astronomes {{tiret|détrui|sent}}
Le texte <ie l’abbé liai ma dit : sx oîzoûjtwv iv ~r, v’Jtn- Visiblement,
⚫
il faudrait : eux ûîao’jkmv . Le texte de M. Carolus Manîtius porte : g’jx
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/wiki/Page:Duhem_-_Le_Système_du_Monde,_tome_II.djvu/110 »