« Page:Duhem - Le Système du Monde, tome II.djvu/105 » : différence entre les versions

→‎Page non corrigée : Page créée avec « 99 nature repré- un système astronomique, une preuve rte conformité à la r des choses fxa-uà ævffivk X i f Ptolémée avait bien pu tourner eu dérision ce dé… »
 
Aucun résumé des modifications
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
99


un système astronomique, une preuve de conformité à la nature
nature
des choses ({{grec}}).


Ptolémée avait bien pu tourner eu dérision ce désir de représenter
repré-
les mouvements des corps célestes et impérissables au

un système astronomique, une preuve rte conformité à la
r

des choses fxa-uà ævffivk

X i f

Ptolémée avait bien pu tourner eu dérision ce désir de
scnter les mouvements des corps célestes et impérissables au
moyen de ces corps grossiers et changeants que nous fournit le
moyen de ces corps grossiers et changeants que nous fournit le
monde sublunaire ; ses critiques n’avaient pas remporté une définitive
monde sublunaire ; ses critiques n’avaient pas remporté une définitive
victoire ; l’erreur qu’elles combattaient était de celles qui,
victoire ; l’erreur qu’elles combattaient était de celles qui,
vaincues en apparence, renversées un instant, se relèvent sans
vaincues en apparence, renversées un instant, se relèvent sans
cesse, parce qu elles sont la suite nécessaire d’un incorrigible
cesse, parce qu’elles sont la suite nécessaire d’un incorrigible
travers de l’esprit humain. Ce qu’avaient voulu Dercyllide,
travers de l’esprit humain. Ce qu’avaient voulu Dercyllide,
Adrastc et Théon, c’était incarner des pensées abstraites dans des
Adraste et Théon, c’était incarner des pensées abstraites dans des
modèles concrets que les yeux pussent voir, que les mains pussent
modèles concrets que les yeux pussent voir, que les mains pussent
palper et mouvoir ; c était chasser la raison pour mettre
palper et mouvoir ; c’était chasser la raison pour mettre
l’imagination à sa place. Ptolémée, après avoir défendu la raison,
l’imagination à sa place. Ptolémée, après avoir défendu la raison,
est devenu, à son tour, esclave de l’imagination.
est devenu, à son tour, esclave de l’imagination.

LES OPINIONS DES NÉO-PLATONICIENS SUR LA VALEUR
V
DES HYPOTHÈSES ASTRONOMIQUES. STHJANUS ET PROCLUS

Les Hypothèses (les astres errants ne sont point demeurées,
LES OPINIONS DES NÉO-PLATONICIENS SUR LA VALEUR DES HYPOTHÈSES ASTRONOMIQUES. SYRIANUS ET PROCLUS

Les ''Hypothèses des astres errants'' ne sont point demeurées,
après Ptolémée, ignorées des physiciens hellènes ; les témoignages
après Ptolémée, ignorées des physiciens hellènes ; les témoignages
de Proc lus et de Simplicius nous ont appris qu’on les lisait. Il
de Proc lus et de Simplicius nous ont appris qu’on les lisait. Il
ne parait pas, cependant, que les mécanismes inventés par Ptolémée
ne paraît pas, cependant, que les mécanismes inventés par Ptolémée
pour réaliser des mouvements semblables à ceux des astres
pour réaliser des mouvements semblables à ceux des astres
aient rencontré grande faveur auprès des philosophes. Proclus
aient rencontré grande faveur auprès des philosophes. Proclus
Ligne 38 : Ligne 32 :
capables de faire évanouir quelques-unes des difficultés qui empêchaient
capables de faire évanouir quelques-unes des difficultés qui empêchaient
les Péripatéticiens d’admettre les excentriques et les épicycles ;
les Péripatéticiens d’admettre les excentriques et les épicycles ;
nous avons cité 1 la brève, mais reconnaissable mention
nous avons cité{{lié}}<ref>''Vide supra'', p. 67.</ref> la brève, mais reconnaissable mention
qu’il en fait.
qu’il en fait.


Les considérations esquissées par Ptolémée dans la Syntaxe
Les considérations esquissées par Ptolémée dans la ''Syntaxe''
paraissent avoir eu plus d’influence, au sein des écoles néo-platoniciennes,
paraissent avoir eu plus d’influence, au sein des écoles néo-platoniciennes,
que les mécanismes combinés par les ilypol/tèses ;
que les mécanismes combinés par les ''Hypothèses'' ;
ce sont, en particulier, ces considérations qui semblent avoir
ce sont, en particulier, ces considérations qui semblent avoir
guidé la pensée de Proclus.
guidé la pensée de Proclus.

i. sujtra, p. 67.