« Page:Dollier de Casson - Histoire du Montréal, 1640-1672, 1871.djvu/37 » : différence entre les versions

Madehub (discussion | contributions)
m titre
sections pour transclusion
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
où l’on faisait tout venir de France ; ce qui fait voir leur extrême
<section begin="s1"/>où l’on faisait tout venir de France ; ce qui fait voir leur extrême
ingratitude qui les portait à vouloir livrer leurs hôtes entre les
ingratitude qui les portait à vouloir livrer leurs hôtes entre les
mains de leurs ennemis, afin d’être par eux brûlés tout vifs, ce
mains de leurs ennemis, afin d’être par eux brûlés tout vifs, ce
Ligne 8 : Ligne 8 :
un pauvre homme sortait bonnement à une telle voix, et souvent
un pauvre homme sortait bonnement à une telle voix, et souvent
il se trouvait dans la gueule du loup. Cela aurait réussi à ces
il se trouvait dans la gueule du loup. Cela aurait réussi à ces
malheureux et ils auraient fait mourir quantité de leurs charitables bienfaiteurs, si Dieu qui no voulait pas payer leurs bonnes œuvres de cette méchante monnaie ne les eut préservés. Enfin
malheureux et ils auraient fait mourir quantité de leurs charitables bienfaiteurs, si Dieu qui ne voulait pas payer leurs bonnes œuvres de cette méchante monnaie ne les eut préservés. Enfin
plusieurs ayant été repoussé jusque dans leurs propres foyers, on
plusieurs ayant été repoussé jusque dans leurs propres foyers, on
commença à se donner de garde et on laissa désormais crier ces
commença à se donner de garde et on laissa désormais crier ces
Ligne 15 : Ligne 15 :
ces gens, qu’on ne les faisait pas mourir ; mais il faut considérer
ces gens, qu’on ne les faisait pas mourir ; mais il faut considérer
que l’envie que l’on avait de les gagner à Dieu faisait qu’on se laissait aisément tromper par eux dans toutes leurs protestations, et
que l’envie que l’on avait de les gagner à Dieu faisait qu’on se laissait aisément tromper par eux dans toutes leurs protestations, et
que d’ailleurs, il était de la politique de ne les pas punir, crainte d’animer toute leur nation dans un temps où nous n’étions pas en état de nous soutenir contre tant de monde ; ainsi le temps se passa en trahisons et alarmes jusqu’à ce que l’été étant venu, après que nos pauvres Montréalistes se furent longtemps entretenus de leur cher gouverneur, ils surent qu’il était arrivé, ce qui combla ce lien
que d’ailleurs, il était de la politique de ne les pas punir, crainte d’animer toute leur nation dans un temps où nous n’étions pas en état de nous soutenir contre tant de monde ; ainsi le temps se passa en trahisons et alarmes jusqu’à ce que l’été étant venu, après que nos pauvres Montréalistes se furent longtemps entretenus de leur cher gouverneur, ils surent qu’il était arrivé, ce qui combla ce lien
de joie. Aussitôt qu’il fut venu,il avertit {{M.|d’Ailleboutz}} qu’en France
de joie. Aussitôt qu’il fut venu, il avertit {{M.|d’Ailleboutz}} qu’en France
on voulait rappeler {{M.}}le chevalier de Montmagny dont la mémoire est encore en grande vénération ; de plus, il lui dit qu’il serait nommé au gouvernement du Canada et qu’il fallait qu’il s’en allat en France, et que l’année suivante il reviendrait pourvu de sa
on voulait rappeler {{M.}}le chevalier de Montmagny dont la mémoire est encore en grande vénération ; de plus, il lui dit qu’il serait nommé au gouvernement du Canada et qu’il fallait qu’il s’en allat en France, et que l’année suivante il reviendrait pourvu de sa
commission ; ce bon gentilhomme avertit bien {{M.|d’Ailleboutz}} de ces deux choses, mais il était trop humble pour lui dire qu’on lui
commission ; ce bon gentilhomme avertit bien {{M.|d’Ailleboutz}} de ces deux choses, mais il était trop humble pour lui dire qu’on lui
avait offert à lui-même d’être gouverneur du pays, et qu’il l’avait refusé par une sagesse qui sera mieux reconnue en l’autre monde qu’en celui-ci.
avait offert à lui-même d’être gouverneur du pays, et qu’il l’avait refusé par une sagesse qui sera mieux reconnue en l’autre monde qu’en celui-ci.


<section end="s1"/>
{{t3|
<section begin="s2"/><nowiki/>
{{sc|de l’automne 1617, jusqu’a l’automne 1648, au départ des navires du Canada}}

}}
{{t3|{{sc|de l’automne 1617, jusqu’à l’automne 1648, au départ des navires du Canada}}}}




Comme dans cette année et la suivante les guerres des Iroquois
Comme dans cette année et la suivante les guerres des Iroquois
furent plus furieuses que jamais, ces barbares devenant de jours
furent plus furieuses que jamais, ces barbares devenant de jours
en jours plus audacieux et superbes par les continuelles victoires j
en jours plus audacieux et superbes par les continuelles victoires<section end="s2"/>