« Page:Augier - Théatre complet, tome 5, 1890.djvu/186 » : différence entre les versions

AkBot (discussion | contributions)
Pywikibot touch edit
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
Le désastre est complet ! le père est encore plus compromis que la fille.
Le désastre est complet ! le père est encore plus compromis que la fille.


II s'assied à droite.
{{di|II s’assied à droite.|d|3}}


{{Personnage|Giboyer.|c}}
GIBOYER. --- Bah ! une riche héritière n'est jamais assez compromise pour ne pas trouver un mari.
Bah ! une riche héritière n’est jamais assez compromise pour ne pas trouver un mari.


{{PersonnageD|Maréchal|c|abattu.}}
MARÉCHAL, abattu. --- Oui, quelque gandin sans fortune qui la prendra pour son argent et qui la rendra malheureuse.
Oui, quelque gandin sans fortune qui la prendra pour son argent et qui la rendra malheureuse.


{{Personnage|Giboyer.|c}}
GIBOYER. --- C'est vrai, vous avez raison... je ne songeais pas à ça. Un jeune homme désintéressé qui l'époUser'ait pour elle-même... c'est l'oiseau rare. El puis, en supposant que vous mettiez la main dessus, voilà mademoiselle votre fille tirée d'embarras; mais vous, non.
C’est vrai, vous avez raison… je ne songeais pas à ça. Un jeune homme désintéressé qui l’épouserait pour elle-même… c’est l’oiseau rare. Et puis, en supposant que vous mettiez la main dessus, voilà mademoiselle votre fille tirée d’embarras ; mais vous, non.


{{Personnage|Maréchal.|c}}
MARÉCHAL. --- Parbleu!
Parbleu !


{{Personnage|Giboyer.|c}}
GIBOYER. --- A moins que votre gendre ne fût de force à remplacer mon neveu auprès de vous ; et cela ne se trouve pas non plus dans le pas d'un cheval.
À moins que votre gendre ne fût de force à remplacer mon neveu auprès de vous ; et cela ne se trouve pas non plus dans le pas d’un cheval.


{{Personnage|Maréchal.|c}}
MARÉCHAL. --- A qui le dites-vous !
À qui le dites-vous !


{{Personnage|Giboyer.|c}}
GIBOYER. --- D'ailleurs, c'est bien assez d'un nom-fine dans le secret de votre travail.
D’ailleurs, c’est bien assez d’un homme dans le secret de votre travail.


{{Personnage|Maréchal.|c}}
MARÉCHAL, --- C'est déjà trop.
C’est déjà trop.