Ouvrir le menu principal


Volume I
Volume II

Michel Lévy frères, 1853.

TABLE
DE LA PREMIÈRE SÉRIE.

Ordre à suivre pour se faire une idée de Rome 
 10
Le pape et les Romains actuels 
 14
Première journée à Rome 
 15
Manière de ne pas se brouiller avec ses compagnons de voyage 
 19
Douze choses principales à voir dans Rome 
 21
Le Colysée 
 25
La cour des papes au quinzième siècle 
 36
Premières visites à Saint-Pierre 
 38
Salons de Rome 
 40
La fièvre et Grotta-Ferrata 
 43
Les brigands 
 45
Galerie Borghèse. 
 47
Les vingt-neuf peintres qu’il faut regarder 
 48
Le crâne de Raphaël 
 49
La chute du jour dans Saint-Pierre 
 51
Forêt de la Riccia 
 53
Les fresques 
 54
Vie de Raphaël 
 57
Les esprits forts d’Italie 
 62
Quatre formes d’églises 
 64
Stanze de Raphaël au Vatican 
 66
La musique en Espagne 
 68
Liste des ouvrages de Raphaël aux stanze 
 70
Le style dans les arts 
 72
Influence des noms de baptême sur la peinture 
 74
Histoire de la foi en Italie 
 76
Bonheur de la campagne 
 85
Histoire du Latium avant Rome 
 85
Histoire de Rome 
 86
Les quatorze Rioni ou quartiers de Rome 
 89
Caractère calabrois ; le préfet et le paysan 
 90
Enceintes de Rome 
 93
Sept ou huit centres de civilisation en Italie 
 99
Les assassinats de Modène 
 106
M. de Lalande et le beau idéal 
 109
Longue description de Saint-Pierre 
 110
Histoire de l’ancienne basilique 
 113
Façade 
 118
Intérieur 
 119
La coupole 
 127
Côté du nord dans Saint-Pierre 
 130
Les tombeaux 
 132
Côté du midi dans Saint-Pierre 
 136
Les Grâces, groupe de Ganova 
 146
Âpreté du réel de la vie 
 150
Dialogue de la Madone et de saint Grégoire 
 152
Temple d’Antonin le Pieux ou la Douane 
 157
Le collège romain et Léon XII 
 159
Galerie Sciarra 
 160
Le banquier Torlonia, duc de Bracciano 
 163
Église del Gesù et M. de Fortis, général des jésuites 
 167
Le Ponte Molle et la porte del Popolo 
 169
Santa Maria del Popolo 
 170
Jardin du Monte Pincio 
 172
Le Corso et les enterrements du bon ton 
 174
Le palais Chigi et la colonne de Marc Aurèle 
 175
Les piferari réveillent à quatre heures du matin 
 176
Le Capitole antique 
 185
La Campidoglio ou Capitole moderne 
 193
Le Forum 
 195
Arc de Septime-Sévère déterré par Pie VII 
 197
M. Demidoff a l’idée d’enlerer les douze pieds de terre qui couvrent le Forum 
 198
Temple de Jupiter Tonnant, trois colonnes 
 199
Temple de la Fortune, huit colonnes 
 200
Colonne de Phocas 
 200
La Græcostasis ou temple de Jupiter Stator, trois colonnes cannelées magnifiques 
 201
Temple d’Antonin et de Faustine 
 202
Temple de Rémus et Romulus, forme ronde, une colonne enterrée 
 203
Basilique de Constantin ou temple de la Paix 
 204
Temples de Vénus et de Rome, l’empereur Adrien, architecte, manière de répondre aux critiques 
 205
Thermes de Caracalla 
 207
Deux assassinats cette nuit 
 209
Pauvre éducation des riches 
 212
La noblesse en Italie 
 214
Une fouille au nord de la basilique de Trajan 
 217
Basiliques et besoin de promenades à couvert 
 219
Portique d’Octavie 
 222
Le Vatican 
 222
Tableaux relatifs à la Saint-Barthélemy 
 225
M. Simond et Michel-Ange 
 230
Bibliothèque du Vatican 
 231
Révolution vers 1850 
 234
Réponse de Son Excellence monseigneur le cardinal Castiglioni, maintenant Pie VIII, à M. de Châteaubriand 
 235
Sixte-Quint et le jeune prince Farnèse 
 237
Braccio nuovo, musée bâti par Pie VII 
 239
Musée Pio-Clémentin et M. Visconti 
 239
Manière d’aller de Paris à Rome 
 245
Se préparer à l’interrogatoire de la police 
 249
Descente de croix de Daniel de Volterre 
 251
Rome sous Napoléon 
 252
Longue description du Panthéon 
 253
La réaction religieuse mutile le tombeau de Raphaël au Panthéon 
 261
Les poisons 
 265
La bague de mort, manière de s’en servir 
 267
Histoire de Pia Tolomei de Sienne 
 268
Saint Pierre est-il venu à Rome ? 
 270
Caractère anglais 
 271
Le mulet rétif 
 273
Sainte Thérèse, groupe du Bernin 
 275
Supplice des Testâtes Opimia et Floronia 
 276
Le Monte sagro 
 276
La villa Ludovisi 
 279
Rome et Florence petites villes 
 283
Place de Monte-Cavallo 
 284
Caractère de Pie VII 
 285
La fontaine de Trevi 
 286
Les stance de Raphaël au Vatican 
 287
Appartement Borgia et noces Aldobrandines 
 288
Noms des peintres employés par Jules II avant l’arrivée du jeune Raphaël 
 288
Salle de Constantin 
 289
Combats de taureaux 
 289
Bataille de Ponte-Molle 
 290
Châtiment d’Héliodore 
 292
Miracle de Bolsena 
 293
Attila, roi des Huna, arrêté par saint Léon 
 294
Saint Pierre sort de la prison 
 295
Dispute du saint sacrement 
 298
L’École d’Athènes 
 298
La Prudence, la Force et la Tempérance 
 301
Le Parnasse 
 301
Adam et Ève 
 303
L’incendie du Borgo 
 304
Énée sauvant le vieil Anchise 
 305
Corps robustes 
 306
Victoire de saint Léon IV sur les Sarrasins 
 306
Couronnement de Charlemagne 
 306
Justification de Léon III 
 307
Dernières années de Raphaël 
 306
Intérieur d’un couvent, aventures de Lucrèce Frangimani 
 309
Forum Palladium, deux colonnes, un entablement, une frise, une figure de Pallas 
 321
Arc de’ Pantani 
 322
Grand mur de blocs de pépérin assemblés sans mortier 
 323
Temple de Nerva, trois magnifiques colonnes de marbre cannelées, surmontées d’un clocher en briques 
 323
Temple de Pallas détruit par Paul V 
 324
Un Anglais à cheval au Colisée 
 325
Tour de Conti 
 325
Arc de Titus 
 325
Sacrilège de M. Valadier 
 325
Arc de Constantin 
 327
Bas-reliefs de l’Arc de Constantin relatifs à la vie de Trajan 
 328
Le Mausolée d’Adrien ou château Saint-Ange 
 330
Grescentius et le marquis de Posa de Schiller 
 332
Les carbonari et l’archevêque égyptien en prison au château Saint-Ange 
 334
Maria Grazzi 
 335
Corridor du Vatican au château Saint-Ange 
 335
Sac de Rome en 1527 
 336
Mort du connétable de Bourbon 
 337
Clément VII s’enfuit de son palais 
 338
Cruautés inouïes rapportées par l’historien Jacques Buonaparte 
 340
Procession hypocrite de Charles-Quint 
 341
La plus sainte des reliques 
 342
Danger d’un massacre à Rome en 1814 
 343
Assassinat de M. Basseville et poème de Monti 
 344
Église dei Santi-Apostoli 
 345
Empoisonnement d’un jeune peintre en miniature 
 346
Le divorce assez peu rare à Rome ; beau sonnet de Monti 
 346
L’ambassadeur et l’industriel 
 348
Chronologie des empereurs romains 
 349
Chronologie oflicielle des papes 
 352
Liste des quarante-six derniers papes 
 360
FIN DE LA TABLE DE LA PREMIÈRE SÉRlE.

TABLE
DE LA DEUXIÈME SÉRIE.

Philosophie des beaux-arts 
 5
Supériorité du caractère romain 
 7
Dimensions exactes de Saint-Pierre et de quelques édifices célèbres 
 12
Talent d’imiter exactement, sans quoi l’on n’est pas peintre 
 16
Formes énormes des nymphes de Rubens 
 17
MM. Cammucini et Agricola 
 18
Bonheur de la France sous le règne de Charles X, envié par les étrangers 
 19
Loi publiée par M. le duc de Modène 
 20
Canova raconte les commencements de sa carrière 
 22
Sentiment des arts 
 24
Sonnet de Pétrarque après la mort de Laure 
 25
Gouvernement de Rome 
 26
Administration de la justice 
 26
La conjuration de Catilina, farce délicieuse de l’abbé Gasti 
 28
Tête de Napoléon contemplant la mer du haut du rocher de Sainte-Hélène 
 29
Les grands mouvements ridicules en sculpture 
 30
Les gestes et la société allemande en 1740 
 31
Les arts ne savent que copier les gestes de Talma 
 31
Un tableau agit comme signe 
 32
Haine des artistes pour le journal 
 33
La taupe et le rossigol, fable 
 33
Une vierge chrétienne 
 35
Thermes de Caracalla 
 36
Avanie éprouvée à Saint-André della Valle 
 37
Le charlatanisme impossible à Rome 
 59
Les douze pieds de terre tombés sur Rome 
 59
Qu’importe le nom d’une ruine ? 
 40
Chute des arts au dix-neuvième siècle 
 41
Roulade d’Alfieri contre la Rome des papes 
 43
Anecdote de la papesse Jeanne 
 44
M. Blondel, historien vendu 
 47
École allemande moderne, fresques chez M . Bartoli 
 48
L’église de la Navicella par Raphaël, perfection du joli italien 
 51
Rome en 1778 
 51
Diners de M. le cardinal de Bernis 
 53
Mot du prince Antoine Borghèse 
 55
Triste équipage d’un cardinal eu 1829 
 56
Anecdote du cardinal Aquaviva 
 58
Colonne Trajane 
 59
La censure romaine ne veut pas qu’on parle des immenses travaux exécutés par ordre de Napoléon 
 62
Le bas peuple à Rome est relevé par les passions 
 62
Clarice Porzia et le vetturino Rerinetti 
 63
Molière, agent du pouvoir 
 66
Le Velabro 
 67
Temple de Vesta sur les bords du Tibre 
 67
Temple de la Fortune virile, l’un des plus anciens monuments de Rome 
 68
Le Ponte Emilio 
 69
Théâtre de Marcellus 
 69
Chute d’Auguste 
 70
Arc de Janus Quadrifrons 
 71
Arc carré de Septime-Sévère 
 73
Histoire d’Hercule et de Cacus 
 74
Les arcs de triomphe 
 75
Les onze obélisques 
 77
Le palais Farnèse 
 78
Jolis dessins des Albums 
 79
Annibal Carrache et un vieux cardinal 
 80
Choisir l’idéal dans la nature et non pas le copier 
 81
Palais Barberini 
 82
Les capucins Barberini, le Guide, M. le cardinal Micara 
 83
Tamburini en 1829, le premier chanteur d’talie 
 84
Douze palais à aller voir 
 85
Vingt-cinq palais d’un intérêt secondaire 
 86
Entrée de Charles VIII dans Rome 
 88
Beauté delà guerre, Napoléon et Washington 
 91
Basilique de Saint-Paul hors des murs 
 91
Colonnes de Sicile, piles de dames au tric-trac 
 96
Histoire et description de Saint-Jean-de-Latran 
 98
Chapelle Gorsini à Saint-Jean-de-Latran 
 101
Obélisque de Saint-Jean-de-Latran, le plus grand de Rome 
 104
Difficulté de faire passer un livre à Ponte-Gentino et à la douane de Rome 
 105
Conte du baptême de Constantin et baptistère 
 105
Boue de Paris, affaiblissement à soixante ans 
 106
Superbe colonne de Sainte-Marie-Majeure 
 107
Histoire et description de Sainte-Marie-Majeure 
 108
Chapelle de Paul V, Borghèse 
 110
Incompatibilité de la verve et du piquant 
 111
Musique toujours nouvelle au concert, M. Donizetti 
 111
Anecdote du cardinal Hippolyte d’Este et de son frère don Jules 
 112
Conspiration à Ferrare 
 113
Vers 1500 les princes achètent les historiens 
 114
San-Stefano-Rotondo 
 115
Martyrs hideux à Saint-Étienne-le-Rond 
 115
Martyres expliqués par les femmes qui se brûlent au Bengale 
 116
Histoire de Perpétue 
 117
Anecdotes sur le prince de la Paix 
 119
La vraie comédie, proscrite par tous les gouvernements au dixneuvième siècle, se réfugie aux marionnettes 
 120
Architecture vers 1550 
 121
Noms et époques de quinze architectes 
 122
Santa-Maria della Pace, fresque de Raphaël 
 123
Tombeaux de deux petites filles 
 123
Rareté des tableaux à l’huile de Michel-Ange 
 124
Quelques églises 
 124
Lettre de Bonaparte sur la mort d’un de l’un de ses amis ; cet homme avait le feu sacré 
 126
Église de Sant’ Agottino, Michel-Ange de Carravage 
 127
Le prophète Isaïe, fresque de Raphaëêl 
 128
Église de Saint-Charles-Borromée 
 129
Les calottes des coupoles 
 129
Le Cracas, journal officiel de Rome 
 130
Importance, pour un jeune artiste, de l’école où il est jeté 
 131
Peëtes bons élèyes de rhétorique 
 133
Soixante-quinze jours d’absence, course en Sicile 
 133
Séjour délicieux i Ischia 
 133
Histoire de la suppression du couvent de Rajane 
 133
Oasis morale 
 134
Rues peuplées de chefs de bataillon 
 134
Saint-Onuphre 
 135
Mort du Tasse 
 136
Léon XII s’oppose à ce qu’on laissse voirr aux étrangers le buste du Tasse qui est dans la bibliothèque de Saint-Onuphre 
 136
Le prêtre Eustace et la prisea du Tasse à Ferrare 
 137
Sonnet d’Alfieri 
 138
Histoire de Francesca Polo 
 139
Le catholicisme et les chartes 
 146
Les vingt-quatre églises les plus remarquables de Rome 
 147
De l’an 1200 à 1700 les églises expression morale de leur siècle, comme les histoires de martyrs au moyen âge 
 140
Notices abrégées sur soixante-dix-sept églises de Rome 
 149
La fièvre 
 164
Triste façon de vivre des jeunes voyageurs français, siècle mystique 
 165
fièle de M. de Vargas ; un empoisonneur puni 
 168
Les trois espoirs d’un assassin 
 170
Description de l’église de Saint-Clément, près le Colisée, forme primitive des églises 
 171
Masaccio, empoisonné en 1443 
 172
Conclave de 1823, élection de Léon XIII 
 173
Exclusion donnée par l’Autriche à M. le cardinal Severoli 
 184
Grand effet produit par un capitaine autrichien 
 187
Coup d’œil rapide sur l’histoire d’Italie 
 190
Laurent le Magnifique, l’homme le plus laid de son siècle 
 191
Ses bontés pour Michel-Ange 
 191
Innocent VIII 
 192
Alexandre VI, Borgia 
 194
Curieux journal de Burkhardt 
 194
Savonarole refuse l’absolution à Laurent de Médicis mourant, à moins qu’il ne rende la liberté à sa patrie 
 194
Saronarole est brûlé, son courage et sa douceur 
 195
Concile de Trente un peu démocratique 
 195
Amours et assassinats dans la famille d’Alexandre VI 
 195
Guerres civiles autour de Rome 
 196
Lucrèce Borgia 
 197
Anecdote de la mort d’Alexandre VI 
 198
Georges d’Amboise 
 199
Jules II 
 200
Histoire du petit tyran fripon Baglioni 
 201
Mort de Jules II 
 202
Enfantillage des peuples 
 202
Élection de Léon X 
 202
Le cardinal Petrucci est étranglé en prison 
 204
La cour de Léon X, la plus aimable qui ait existé 
 205
Projet d’assassinat, puérilité d’un historien moderne 
 207
Empoisonnement de Léon X 
 206
Malheur des beaux-arts 
 206
Adrien VI est élu par hasard 
 209
Les Juifs persécutés par Léon XII 
 210
Histoire du conclave de 1525 
 210
Pitoyable règne de Clément VII 
 212
Rome comprend le danger de l’examen personnel 
 213
Masse énornie de loisir jetée dans la société 
 213
Paul III, Farnèse 
 214
Des papes, après le concile de Trente 
 214
Pierre Caraffa, fanatique singulier 
 214
Grégoire XIll approuve la Saint-Barthélemy 
 215
Sixte-Quint 
 216
Il établit qu’il y aura soixante-dix cardinaux, dont quatre toujours choisis dans les ordres mendiants 
 216
Le travail devient aux yeux du peuple la plus sotte des duperies 
 217
Histoire des voleurs ou brigands d’Italie 
 218
En 1660, les brigands forment la seule opposition 
 218
Corps d’assassins à Naples 
 219
L’orgueil espagnol importe en Italie l’usage du cavalier servant 
 221
En 1650, jamais de femmes dans les rues des villes d’Italie 
 221
Règne de Paul V 
 223
Agriculture actuelle 
 225
Urbain VIII, déroute de l’armée du pape 
 224
Innocent XI et Louis XIV, droit d’asile 
 225
Clément XI et la bulle Unigenitus 
 225
Benoît XIII, et le cardinal Coscia, ministre fripon 
 226
Prosper Lambertini 
 228
Ganganelli et le petit miroir 
 229
Pie VI 
 229
Faveur de monsignor della Genga 
 230
La duchesse Braschi et monsignor Chiaramonti 
 231
Conclave de 1800, le jardin de Venise 
 231
Lettre pastorale du citoyen cardinal Chiaramonti 
 232
Vie de Léon XII dans le Times 
 233
Société de Rome 
 233
Petites glaces à rompre 
 234
Simplicité romaine, déplairait à Paris 
 236
Judas brûlé à Majorque 
 236
Montaigne en Italie, 1580 
 237
L’esprit incompatible avec le sentiment des arts 
 238
Histoire de Rome de 891 à 1073 
 241
Le cadavre de Formose jugé 
 242
Théodora gouverne Rome, et fort bien 
 243
Jean XI, fils du pape Serge III 
 244
Octavien, duc de Rome et pape 
 245
Le bon empereur Othon convoque un concile à Rome 
 245
Griefs contre Jean XII 
 246
Faute de latin de Jean XII 
 247
Révolte de Rome 
 247
Jean XIII 
 249
Crescentius, le plus grand homme de son siècle 
 250
Saint Nil 
 251
Mort de Crescentius 
 252
Stéphanie, sa veuve, empoisonne l’empereur 
 252
Le tombeau de Gerbert sue 
 253
Benoît IX, pape à dix ans 
 253
Cinq papes à la fois 
 254
Hildebrand 
 255
Concert parfait 
 256
Romance française de Cimarosa 
 256
L’amour peu à la mode en France dans les liantes classes 
 257
Histoire et procès de H. Laffargue 
 259
Fatigue de la vie de bon ton 
 271
Les étrangers envient le bonheur de la France 
 272
Haine sincère pour le’ climat et le soleil d’Italie 
 273
Canova corrige à Villers le groupe de l’Amour et Psyché 
 275
Le sculpteur et les gestes 
 276
Première vue de Saint-Pierre 
 277
Le Colysée au clair de lune 
 277
Le Barbare mourant dans le Cirque, vers de lord Byron 
 277
Le beau idéal sujet difficile 
 279
Seize ville des environs de Rome 
 280
Avantages incompatibles avec le sentiment des arts 
 281
École française des beaux-arts à Rome 
 282
Peut être utile 
 283
Jury des arts et jugement subit 
 283
Siège soutenu par un couvent clé Pise 
 284
M. Niccolini et sa tragédie de Foscarini 
 286
L’écusson des papes 
 286
Faut-il croire aux murs cyclopéens ? 
 287
On les retrouve au Pérou 
 287
L’opus reticulatum et le Muro Torto 
 288
Picoteries de la société du Nord 
 288
Compositeurs sans idées, Guglielmi, Zingarelli. etc. 
 289
Première représentation du Barbier de Séville 
 290
Le cant, ou hypocrisie de mœurs et de décence 
 292
À Rome, l’amant a peur du mari 
 292
Anecdote de l’Anglais et de l’armurier de la place d’Espagne 
 293
Les ouvriers romains sont si méchante^ qu’ils se vengent quand on les bat 
 295
Milan en 1829 
 294
La séduction après la rigueur 
 294
Un garçon meunier se réfugie à Sainte-Marie-Majeure 
 296
Un amant interrompt la noce de sa maîtresse 
 296
Parfaite immobilité des traits 
 297
Manuscrits volés à la bibliothèque du Vatican 
 298
Jupiter et le roi Feretrius 
 298
Un titre égide contre les avanieif ? 
 298
Histoire de la dignité de cardinal 
 300
Le cardinal camerlingue tout-puissant à la mort du pape 
 301
Le Bonchamps de II. David 
 303
Histoire de Vitaliani et de la comtesse Pescara 
 304
Le ministère Villèle détruit la société à Gahors,ii Agen, etc. 
 306
Académie d’archéologie 
 307
Rubens et sir Thomas Lawrence préférés à Raphaël, au Giorgion, etc. 
 307
Histoire des sept premières invasions des barbares 
 308
La messe papale 
 309
Église de Sainte-Agnès hors de la porte Pia 
 311
Baptistère ou église de Sainte-Constance 
 312
Temple de Minerva Medica 
 313
Thermes de Tilus, de Domilien, etc. 
 314
Fresques des thermes de Titus 
 314
Thermes de Dioclétien 
 315
La Porta Maggiore 
 315
Le grand cirque, quatre cent mille spectateurs 
 316
Les carceres, la spina 
 316
Le Septizonium 
 317
Le cirque de Romulus fils de Maxence 
 318
Prison Mamertine et Tullienne 
 319
Les scalp gemoniæ 
 319
Poëtes ultra-libéraux serviles imitateurs d’Alfieri 
 320
Les peintres napolitains et M. Gros 
 321
Peintres italiens vivants 
 321
Étonnement du retour, idées que Rome nous donne à Paris 
 322
Jeune Anglais méprisé parce qu’il veut vivre avec dix mille francs 
 325
Un Américain à Rome 
 325
Un Turc au bal 
 325
Peintures sur porcelaine de M. Constantin 
 325
M. Von*** fait un véritable itinéraire de Rome antique 
 325
Temple de Mars hors des iliurs 
 326
Air bête de la beauté grecque 
 328
Ghita, sa vie singulière 
 328
L’envie et la gloire, sonnet de Bussi 
 329
Lieu où l’on exécutera les condamnés à mort 
 330
Attaque par des voleurs 
 330
Les curés électeurs des évêques 
 333
Chanson napolitaine 
 333
Maladie de Léon XII 
 334
On met une sentinelle à la statue de Pasquino, près le palais Braschi 
 335
Dernières cérémonies 
 336
Mort de Léon XII 
 337
Les obsèques durent neuf jours 
 338
Le roi de Bavière visite le tombeau de Pie VII 
 340
Catafalque dans la grande nef de Saint-Pierre 
 341
On cloue le cercueil à minuit 
 342
Procession des cardinaux entrant au conclave 
 343
Les partis sarde, libéral et autrichien 
 345
Rome, ville des élections 
 345
La fumata 
 348
Votes dans le conclave et accession 
 349
Arrivée solennelle des dîners des cardinaux 
 349
Une infidélité fournit un terne 
 350
Nomination manquée, chagrin des Romains 
 352
Discours de M. de Chateaubriand 
 353
Révolte et interdiction d’Imola, expulsion des Juifs 
 354
Pluie à verse, proclamation de Pie VIII 
 354
Histoire de l’élection de Pie VIII 
 357
Nous voyons le pape adoré dans Saint-Pierre 
 359
M. le cardinal Albani, segretario di Stato 
 359
Couronnement de Pie VIII 
 360
Dimanche des Rameaux, première chapelle papale tenue par Pie VIII 
 361
Foule énorme à Rome et cérémonies de la semaine sainte 
 361
Sentiments des Romains 
 362
Manière de voir Rome en dix jours 
 363
Lumière de Rome 
 369
Roma antica de Nardini 
 370
Mesures et poids 
 370
Il ne faut pas conseiller à tout le monde le voyage d’Italie 
 371