Poésie (Rilke, trad. Betz)/Poèmes français/Vergers/Le sublime est un départ

Vergers, in PoésieÉmile-Paul (p. 279).

LE SUBLIME EST UN DÉPART…

Le sublime est un départ.
Quelque chose de nous qui, au lieu
de nous suivre, prend son écart
et s’habitue aux cieux.

La rencontre extrême de l’art
n’est-ce point l’adieu le plus doux ?
Et la musique ; ce dernier regard
que nous jetons nous-mêmes vers nous !