Page:Zend-Avesta, trad. Anquetil-Duperron, volume 1.djvu/148

Cette page a été validée par deux contributeurs.
cij
DISCOURS

droite tantôt à gauche, & nous arrivâmes haraſſés à Karero, éloigné de Karpour environ de trois coſſes.

Nous en partîmes le 24, & paſsâmes à gué, à une grande coſſe de-là, un bras du Manner, qui étoit fort large ; & un quart de coſſe plus loin, un ſecond bras de la même riviere. À une coſſe de ce ſecond bras du Manner, nous trouvâmes l’Aldée de Carwar, dans un Pays de landes. À deux coſſes de cette Aldée, eſt Sanralla ; & une coſſe plus loin, le Erker, riviere peu large, au delà de laquelle on trouve Ramapatnam, endroit conſidérable, avec une Pagode. Deux coſſes plus loin, on rencontre le Nali Oupoukaloüa, & après ce Nali, une Chaudri. Depuis cet endroit juſque paſſé Managuidine, qui en eſt à quatre coſſes, le Pays n’eſt pour ainſi dire qu’un bois de cocotiers, de palmiers & de tamariniers. À deux coſſes de Managuidine, eſt Koladende ; cette Ville étoit alors dépeuplée : nous y paſsâmes la nuit.

Comme je me méfiois de mes Boués, gens ramaſſés dans les Aldées par mes Cipayes, je les avois renfermés avec quelques Coulis, dans une paillotte. Le lendemain, voulant partir de grand matin, j’ouvre la paillotte, & la trouve vuide : Boués & Coulis, tous s’étoient ſauvés par un trou qu’ils avoient fait au pié de la muraille qui étoit en terre. J’étois ſeul avec mes Cipayes, plus embarraſſé de mon Palanquin, que de la route ; il fallut m’armer de patience Mes Cipayes, qui paroiſſoient m’être attachés, firent des courſes pendant deux heures de différens côtés, & m’amenerent quatre Coulis qui porterent mon Palanquin. J’avois déjà eu des preuves de leur zéle. Pluſieurs fois les Cipayes de mon Camarade de voyage, homme un peu chaud, l’avoient abandonné, pour ſe joindre à eux ; & dans un mouvement de colere, il étoit preſque venu à moi l’épée à la main, me croyant le moteur de cette déſertion. Je le reçus avec le froid que donne l’expérience des dangers ; ſes Cipayes retournerent à ſon Palanquin : mais ces manieres vives me determinerent à le laiſſer aller ſeul. D’ailleurs il n’étoit pas d’humeur d’attendre que mes Boués fuſſent raſſemblés. Il partit donc, & je reſtai tranquillement dans mon Palanquin juſqu’au retour de mes Cipayes.