Page:Wilde - Poèmes, trad. Savine, 1907.djvu/23

Cette page n’a pas encore été corrigée

Hélène aux seins d'argent, et aussi tu verras cette

 beauté fatale, pour qui deux puissantes armées se
 heurtèrent d'un choc terrible, dans l'abîme de la
 guerre.
 Puis je te chanterai ce conte grec où Cynthia
 s'éprend du jeune Endymion, et s'enveloppant d'un
 voile gris de brouillards, se bute vers les cimes du
 Latmos, dès que le soleil quitte son lit de l'Océan,
 pour s'élancer à la poursuite de ces pieds pâles et
 légers qui se fondent sous son étreinte.
 Et si ma flûte est capable de verser une douce
 mélodie, nous pourrons voir face à face celle qui, en
 des temps bien lointains, habita parmi les hommes,
 près de la mer Égée, et dont la triste demeure au
 portique ravagé, au mur dépouillé de sa frise, aux
 colonnes croulées, domine les ruines de cette cité
 charmante, ceinte de violettes.
 Esprit de beauté, reste encore un peu: ils ne sont
 pas tous morts, tes adorateurs de jadis; il en vit
 encore un petit nombre, de ceux pour qui le rayonnement
 de ton sourire est préférable à des milliers
 de victoires, dussent les nobles victimes tombées à
 Waterloo se redresser furieuses contre eux; reste
 encore, il en survit quelques-uns,
 qui pour toi donneraient leur part d'humanité, et
 te consacreraient leur existence. Moi, du moins, j'ai
 agi ainsi. J'ai fait de tes lèvres ma nourriture de