Page:Wilde - Le Portrait de monsieur W. H., trad. Savine, 1906.djvu/109

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
100
LE FANTÔME DE CANTERVILLE

II

La tempête se déchaîna pendant toute la nuit, mais il ne se produisit rien de remarquable.

Le lendemain, quand on descendit pour déjeuner, on retrouva sur le parquet la terrible tache.

— Je ne crois pas que ce soit la faute du Nettoyeur sans rival, dit Washington, car je l’ai essayé sur toute sorte de tache. Ça doit être le fantôme.

En conséquence, il effaça la tache par quelques frottements.

Le surlendemain, elle avait reparu.