creusâmes dans l’endroit qu’il nous avoit dit... Mais quelle fut notre ſurpriſe, lorſqu’après avoir creuſé ſix ou ſept pieds, nous découvrîmes une épée monſtrueuſe... C’eſt la même qui eſt dans votre cour. La lame étoit à moitié tirée du foureau, & nous trouvâmes écrit deſſus les paroles ſuivantes... Non, excuſez-moi, Madame, ajouta le Marquis, en ſe tournant vers Hippolite, ſi je ne les répété point : je reſpecte votre ſexe & votre rang, & je ſerois marri de rien dire qui pût offenſer une perſonne qui vous eſt chère... Il ſe tut. Hippolite trembla. Elle ne douta point que Frédéric ne fût deſtiné par le Ciel pour accomplir la deſtinée qui ſembloit menacer ſa maiſon. Elle jetta un coup d’œil ïanguiſſant ſur Mathilde, & laiſſat échapper quelques larmes : mais après s’être un peu remiſe, continuez, dit-elle au Marquis. Le Ciel ne fait rien en vain ; c’eſt aux hommes à recevoir ſes-
Page:Walpole - Le chateau d'Otrante, partie 2, trad Eidous, 1767.djvu/55
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
57
D’OTRANTE.
