la marche. Les gens qui compoſoient ce cortège ſe rangèrent à droite & à gauche, pour laiſſer paſſer le principal Chevalier.
Cette cavalcade s’arrêta à la porte du Château. Le Héraut s’avança, & lut de nouveau le défi à haute & intelligible voix. Manfred étoit tellement occupé de la vue de l’épée giganteſque, qu’il ne daigna preſque pas écouter le cartel : mais ſon attention fut bientôt divertie par une bouffée de vent qui ſe leva derrière lui. Il tourna la tête, & s’apperçut que les plumes du Caſque enchanté s’agitoient d’une manière extraordinaire. Il falloit avoir autant d’intrépidité que Manfred, pour ne pas ſuccomber ſous tant de circonſtances qui ſembloient préſager ſa ruine. Il diſſimula ſa crainte, & s’adreſſant au Chevalier ; Seigneur, lui dit-il, qui que vous ſoyiez, ſoyez le bien venu. Si vous êtes un homme mortel, vous trou-
