Page:Walpole - Le chateau d'Otrante, partie 2, trad Eidous, 1767.djvu/106

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
108
Le Chateau

Peut-être ne ſavez-vous pas qu’il y a une Prophétie... Voilà qui eſt inſupportable, reprit Manfred. Renvoyons cette fille, Monſeigneur, nous avons des affaires plus importantes à diſcuter Avec votre permiſſion, lui dit Frédéric, ce ne ſont pas là des bagatelles : l’épée monſtrueuſe que j’ai trouvée dans le bois, le caſque qui eſt dans votre cour... ſont-ce là des viſions de cette pauvre fille ?... Jacques le penſe ainſi, n’en déplaiſe à votre Grandeur, reprit Blanche. Il dit que cette Lune ne paſſera pas ſans qu’on voie quelque révolution étrange. Pour moi, je ne ſerois point ſurpriſe qu’elle arrivât demain ; car, comme j’allois le dire, lorſque j’ai oui le bruit de l’armure, une ſueur froide m’a pris par tout le corps... J’ai regardé, &, ſi votre Grandeur veut me croire, j’ai vu ſur la baluſtrade qui eſt au haut du grand eſcalier, une main armée, plus groſſe... plus groſſe qu’au-