Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome40.djvu/79

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

éloquence pour faire valoir tous les sentiments de ma reconnaissance, et mes tendres et respectueux remerciements à M.  de Freudenreich et à M.  de Bonstetten.

Comment va le Mémoire pour Lyon[1] ? Ne pourriez-vous point me communiquer aussi un certain livre sur les Tremblements[2] ? Il me semble qu’il figurerait très-bien dans une académie des sciences. Je vous embrasse ; je suis à vous pour la vie. V.

Point de nouvelles aujourd’hui du Portugal. Point de jésuite de pendu. La justice est lente.


3817. — À M.  LE PRÉSIDENT DE RUFFEV[3].
Aux Délices, 27 mars 1759.

Nous sommes, Mme  Denis et moi, monsieur, les deux plus envieuses créatures de ce monde ; et Mme  de Fontaine est l’objet de notre rage. Elle va vous voir, et nous restons entre nos Alpes et le mont Jura. Je présente mes regrets et mes respects à Mme  de Rufffey.

Vous m’avez permis de m’adresser à vous, monsieur, pour l’aveu et dénombrement du fief de Ferney. Je vous envoie ce que j’ai. S’il faut la minute du contrat, j’aurai l’honneur de vous la faire tenir. Je n’ai point encore fini avec monseigneur le comte de La Marche. On ne peut être plus sensible que je le suis à vos bontés. Regardez-moi comme un homme qui vous sera attaché toute sa vie. V.


3818. — À FRÉDÉRIC II, ROI DE PRUSSE.
Aux Délices, 27 mars.

Sire, je reçois la lettre dont Votre Majesté m’honore, écrite le 2 mars, de la main de votre secrétaire[4], mon compatriote suisse, signée Fédéric. Il paraît que Votre Majesté n’avait pas encore reçu le monument qu’elle a voulu que je dressasse de mes faibles mains à votre adorable sœur. En voici donc une copie que je hasarde encore dans ce paquet ; je le recommande

  1. Voltaire, qui avait fait recevoir P.-H. Mallet à l’Académie de Lyon, voulant aussi y faire admettre Bertrand, lui avait demandé un mémoire ; voyez ci-après, la lettre 3825.
  2. Bertrand avait publié, en 1756, des Mémoires pour servir à l’histoire des tremblements de terre de la Suisse.
  3. Éditeur, Th. Foisset.
  4. Le Catt, né à Morges, petite ville située sur le lac de Genève, près de Lausanne.