campagne quatre fois plus de troupes pour disputer une petite province que le Grand Turc n’en a pour conserver ses vastes États. Les causes de vos guerres sont toujours très-minces, et les effets abominables ; vous êtes le contraire de la nature, chez qui l’effet est toujours proportionné à la cause. On ruine cent villes, on égorge cent mille hommes ; et qu’en résulte-t-il ? Rien, La guerre de 1754 a laissé les choses comme elles étaient ; il en sera de même de celle-ci. On fait, on aime le mal pour le mal, à l’imitation d’un plus grand seigneur que les rois, qui s’appelle le Diable, On dit que nos Suisses sont sages : leur pays est en paix. Oui ; mais ils vont tuer et se faire tuer pour quatre écus par mois, au lieu de cultiver leurs champs et leurs vignes. Le roi de Prusse vient de m’envoyer deux cents vers de sa façon, tandis qu’il se prépare à deux cent mille meurtres. Mais que dire des jésuites Malagrida, Mathos, Jéronime, Emmanuel, qui ont fait assassiner le roi de Portugal au nom de la vierge Marie et de saint Antoine ?
Profond respect, et inquiétude sur la santé de Vos Altesses sérénissimes.
Je crois que la grande maîtresse des cœurs n’a guère dormi.
J"ai reçu, monsieur, vos lettres avec bien du plaisir, et vous suis très-obligé des bons souhaits que vous me faites. Ce serait un bonheur trop parfait dans ce monde s’ils s’accomplissaient en tout point. L’Optimisme[1] est banni depuis longtemps de notre globe, et si Pope vivait encore, je doute qu’il soutînt, en voyant tout ce qui passe depuis peu d’années, que all what is, is right.
Vous me ferez un sensible plaisir de venir cet été. Ne craignez plus le froid ; j’y porterai grand soin, et, plutôt que d’être privé de la satisfaction de vous voir, je ferai placer une cheminée à chaque porte et fenêtre. Profitez cette année des fleurs d’orange, car il ne me paraît pas encore que le terroir d’Allemagne soit disposé à porter beaucoup d’olives. Soyez bien persuadé de la parfaite estime que j’aurai toujours pour le vieux Suisse.
- ↑ Allusion au roman de Candide ou l’Optimisme, dont Voltaire avait sans doute envoyé un des premiers exemplaires à l’électeur.
