Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome38.djvu/439

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
2975. – À M. DE BRENLES.
Aux Délices, 5 août.

Mais dites-moi donc, mon cher philosophe, comment les hommes peuvent être si méchants, comment on a pu faire un tissu de tant de bétises et de tant d’horreurs, et comment Maubert a pu s’unir avec Grasset pour un aussi affreux scandale. Dès que Grasset vint me montrer l’échantillon de la pièce, tous mes amis me conseillèrent de déférer cette plate infamie à la justice. Grasset ne s’est tiré d’affaire qu’en disant qu’il tenait la feuille de Maubert ; et Maubert a répondu qu’il la tenait de Lausanne. Si tout le reste est comme ce que j’ai vu, c’est l’ouvrage d’un laquais. J’ai rempli mon devoir en me plaignant juridiquement ; mais je ne goûte de consolations qu’en déposant mes plaintes dans le sein de votre amitié. Je vous embrasse de tout mon cœur. Quand pourrai-je vous voir à Monrion ?


2976. — À M. POLIER DE BOTTENS.
Aux Délices, 8 août.

Vous verrez, mon cher monsieur, quel homme est ce Grasset par la copie[1] ci-jointe. Le dessein de m’escamoter est le moindre de ses crimes ; mais quiconque a inséré, dans le manuscrit qu’il voulait me vendre, les morceaux aussi plats qu’abominables dont je me suis plaint, est cent fois plus criminel que lui. Bousquet se plaint qu’on a mis en prison son associé ; qu’il juge à quel associé il a affaire ! Il l’envoie à Marseille ; Dieu veuille que ceux qui s’intéressent au commerce de Bousquet n’aient pas à s’en repentir !

Voilà un tissu d’horreurs qui me ferait croire que J.-J. Rousseau a raison. Si les belles-lettres ne corrompent pas les mœurs, elles n’ont pas, au moins, rectifié celles des misérables qui ont voulu me perdre par de si infâmes imputations.

On dit que La Beaumelle, et un nommé Tinois, ont fabriqué toutes les plates indignités qui sont dans l’ouvrage que vous avez vu. Faut-il que je sois la victime de ces canailles ! Quand pourrai-je avoir le bonheur de vous voir ?

  1. C’était sans doute quelque certificat, relatif à Grasset.