Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome38.djvu/335

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

maisons[1] et des terres. Est-il vrai que Dupleix[2] s’est fait roi, et que Mandrin s’est fait héros à rouer ? On me mande que la Pucelle est imprimée[3], et qu’on la vend un louis à Paris. C’est apparemment. Mandrin qui l’a fait imprimer ; cela me fait mourir de douleur.


2856. — À M. THIERIOT.
À Prangins, le 23 janvier.

Le Grand Turc[4], notre ambassadeur à la Porte ottomane[5], et Royer[6] sont donc morts d’une indigestion ? Je suis très-fâché pour M. des Alleurs, que j’aimais ; mais je me console de la perte de Royer et du Grand Turc.

Puissent les lois de la mécanique qui gouvernent ce monde faire durer la machine de Mme de Sandwich[7], et que son corps soit aussi vigoureux que son âme, laquelle est douée de la fermeté anglaise et de la douceur française !

Vous voyez, mon ami, que Dieu est juste ; Royer est mort parce qu’il avait fait accroire à Sireuil que c’était moi qui l’étais. Il faut enterrer avec lui son opéra, qui aurait été enterré sans lui. Royer avait engagé ce Sireuil dans la plus méchante action du monde, c’est-à-dire à faire de mauvais vers : car assurément on n’en peut pas faire de bons sur des canevas de musiciens. C’est une méthode très-impertinente qui ne sert qu’à rendre notre poésie ridicule, et à montrer la stérilité de nos ménétriers. Ce n’est point ainsi qu’en usent les Italiens, nos maîtres. Metastasio et Vinci[8] ne se gênaient point ainsi l’un l’autre ; Dieu merci, on se moque de nous par toute l’Europe.

Je vous prie, mon ancien ami, d’engager M. Sireuil à ne plus troubler son repos et le mien par un mauvais opéra. C’est un honnête homme, doux et modeste : de quoi s’avise-t-il d’aller se fourrer dans cette bagarre ? Donnez-lui un bon conseil, et inspirez-lui le courage de le suivre.

Avez-vous sérieusement envie de venir à Prangins, mon an-

  1. Voltaire, le 8 ou le 9 février suivant, devint propriétaire de la maison, qu’il appela aussitôt les Délices. Voyez plus bas la lettre 2873.
  2. Voyez, tome XIX, l’art. iii des Fragments historiques sur l’Inde.
  3. La Pucelle ne parut imprimée qu’à la fin de 1755.
  4. Mahmoud Ier (ou Mahomet V), mort le 13 décembre 1754.
  5. Roland Puchot, comte des Alleurs, mort le 23 novembre 1754.
  6. Voyez lettre 2789.
  7. La comtesse de Sandwich était fille du comte de Rochester.
  8. Né à Naples en 1705, mort à l’âge de quarante-deux ans.