Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome34.djvu/382

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

j’ai trop d’obstacles à vaincre pour faire quelque chose de passable. Je suis étranger, je n’ai point l’imagination assez vive, et toutes les bonnes choses ont été dites avant moi. Pour à présent, il en est de moi comme des vignes, qui se ressentent toujours du terroir où elles sont plantées. Il semble que celui de Remusberg est assez propre pour les vers, mais que celui-ci[1] ne produit tout au plus que de la prose.

Vous voudrez bien assurer l’incomparable Émilie de toute mon estime ; elle a désarmé mon courroux par le morceau[2] de votre Métaphysique que je viens de recevoir. J’avais regret, je l’avoue, de trouver en elle la moindre bagatelle qui pût approcher de l’imperfection. La voilà à présent comme je désirais qu’elle fût. Si je ne trouve pas vos noms dans mes titres, je sens toutefois que vous êtes faits pour m’instruire, et moi pour vous admirer.

Il serait superflu de vous répéter les assurances de mon estime et de mon amitié. Je me flatte que vous en êtes convaincu, ainsi que de tous les sentiments avec lesquels je suis, monsieur, votre très-fidèlement affectionné ami,

Fédéric

808. — À M. L’ABBÉ. MOUSSINOT[3].
28 décembre (1737).

Voici, mon cher abbé, deux papiers que je supplie instamment monsieur votre frère de rendre au sieur Prault, et de m’obtenir réponse en marge de celui qui est numéroté.

Il laissera l’errata à Prault.

Je vous ai prié par ma dernière de vouloir bien avoir la bonté de porter chez mes nièces ces deux petits présents, et de demander bien pardon de ma rusticité.

Voici une autre petite bonne œuvre que je vous supplie de faire. Il y a une demoiselle d’Amfreville, fille de condition, qui a une espèce de terre près de Cirey. Je ne la connais guère ; mais elle est dans un extrême besoin.

Cette demoiselle d’Amfreville loge vis-à-vis la grande grille de Saint-Germain-des-Prés, chez une Mme Damon.

Mon cher abbé, prenez un fiacre, allez la trouver ; dites-lui que je prends la liberté de lui prêter dix pistoles, et que, quand elle aura besoin de davantage, j’ai l’honneur d’être à son service.

Je viens de recevoir votre lettre du 25. Je ne mettrai point à cette loterie. Elle ne peut convenir qu’à ceux qui ont beaucoup

  1. Celui de Berlin.
  2. Sur la liberté : voyez lettre 781.
  3. Édition Courtat.