Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome29.djvu/448

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Son style est dur.

Cela est vrai.

Il fait des périodes mal liées.

On l’avoue.

Il emploie des termes barbares, ou connus seulement du menu peuple.

Cela est vrai encore.

CLXVII. — Ceux qui l’ont lu sans prévention ont trouvé qu’il est partout de mauvaise humeur.

Partout, c’est trop ; ce sont les faits qui l’y mettent.

CLXVIII. — Qu’il ne sait pas faire le détail d’une action de guerre.

Le P. Daniel parle mieux de la guerre ; il s’étend dessus avec complaisance ; il ne se compromet point par là.

CLXIX. — Et qu’il fait de mauvais raisonnements sur toutes sortes de matières.

Toutes sortes de matières est une injustice.

CLXX. — Voilà ce que j’ai entrepris de faire voir. Sur quoi je suis sûr que je serai souvent contredit.

Il a raison.

CLXXI. — C’est ce que je ne puis ni ne veux empêcher ; je promets même de n’en point murmurer.

Père Daniel, vous promettez plus que vous ne pouvez tenir.


find des remarques autographes, etc.