Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome25.djvu/408

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

s’il était aussi puissant en œuvres qu’il semble peu l’être en paroles.

Défions-nous, mes chers concitoyens, d’un papiste irlandais ; je sais qu’il fait déjà des miracles très-dangereux. Il a imité celui de la transfiguration, car étant Irlandais il s’est déguisé en Genevois ; étant prêtre, il s’est déguisé en homme ; étant absurde, il a voulu qu’on le prît pour un raisonneur : j’ai eu la curiosité de le voir, et j’avoue que quand je lui ai parlé j’ai cru à la conversation que Balaam eut jadis avec sa monture. Mon avis est qu’on le renvoie au trou de Saint-Patrice[1], dont il n’aurait jamais dû sortir. Il vient ici dire des injures à un proposant de mes parents. Je ne souffrirai pas cette insolence ; il aura à faire à M. le capitaine et à moi. Ce méchant homme a fait tout ce qu’il a pu pour empêcher mon cousin le proposant d’être reçu dans la vénérable compagnie, et il a été cause, par sa transfiguration, que je me suis mis en colère contre un professeur orthodoxe qui aime la consubstantialité presque autant que moi. Il ne faut quelquefois qu’un brouillon absurde pour mettre mal ensemble deux hommes de mérite, et deux braves chrétiens tels que M. le professeur et moi avons l’honneur de l’être.

Après tout, si mon cousin le proposant est refusé par la vénérable compagnie, ce grand seigneur allemand qu’il a voulu convertir lui offre une place de déiste dans sa maison, avec trois cents écus de gages. Notre Irlandais, avec ses anguilles et ses brochures, n’en gagne peut-être pas davantage. Qu’il soit prêtre, ou athée, ou déiste, ou papiste, qu’il transfigure ou non de la farine en anguilles, ou des anguilles en farine, peu m’importe ; mais, parbleu ! je lui apprendrai à être poli.


HUITIÈME LETTRE.
écrite par le proposant.

Nous soupâmes hier ensemble, M. le capitaine Durôst, M. Covelle, M. le pasteur Perdrau, et moi ; la conversation roula toujours sur les miracles entre ces savants hommes. « Ventre-Servet ! dit le capitaine un peu échauffé, il n’y a qu’un sot qui puisse croire certains miracles, et qu’un fripon qui veuille les faire

  1. Le trou Saint-Patrice est très fameux en Irlande ; c’est par là que ces messieurs disent qu’on descend en enfer. (Note de Voltaire.)