Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ZOPIRE.
Soutiens mes pas, allons ; j’espère encor punir
L’hypocrite assassin qui m’ose secourir ;
Ou du moins, en mourant, sauver de sa furie
Ces deux enfants que j’aime, et qui m’ôtent la vie.
FIN DU QUATRIÈME ACTE
Page 162, dernier vers. — Dans sa lettre du 19 janvier 1741, Voltaire » demande à d’Argental s’il aimerait que la pièce finît ainsi :
Périsse mon empire ! il est trop acheté ;
Périsse Mahomet, son culte et sa mémoire !
(À Omar.)
Ah ! donne-moi la mort, mais sauve au moins ma gloire ;
Délivre-moi du jour, mais cache à tous les yeux
Que Mahomet coupable est faible et malheureux.
FIN DES VARIANTES DU FANATISME.
