moult impetueuse, tant de gresle comme de vent si avint et meismement environ Chevreuse et à heure de vespres, car les blés qui encore estoient es champs et les verjus qui estoient es vignes furent perilz et perduz, et pluseurs grans arbres tumbez à terre ; et le clochier de la dicte eglise de Chevreuse, ce meismes jour fu trebuchié du vent.
Et en cest an, le pape et les cardinalz se departirent de la cité de Poitiers[1], là où il avoient longuement esté ; mais l’esté fu avant passé, et s’en ala le pape là où il avoit esté nez ; c’est à savoir à Bourdiaux, et retint avec li bien pou de cardinalz[2] et donna congié aus autres de eulz en aler jusques à temps, si demoura là une piece de temps.
Et en ce meismes an, Guichart l’evesque de Troies[3] fu moult souppeçonné qu’il n’eust procuré par aucuns malefices ou par venin la mort de Jehanne jadis royne de France et de Navarre ; pour laquelle chose aucuns tesmoins furent oys, jasoit ce qu’il fussent faux. Si fu
- ↑ Clément V partit de Poitiers peu après le 12 août 1308. Après avoir été à Bordeaux, puis à Toulouse pour la fin de l’année, il fut à Avignon au mois de mars 1309 ; il y était déjà le 9 mars (Regestum Clementis papæ V, annus quartus, no 3808).
- ↑ Les cardinaux qu’il retint étaient ses parents ou ses amis (G. Lizerand, Clément V et Philippe IV le Bel, p. 140, note 1).
- ↑ Guichard, élu évêque de Troyes dans la seconde moitié de l’année 1298, fut confirmé au mois de mai 1299. Arrêté au mois d’août 1308, il ne fut relâché qu’en 1313. Nommé à l’évêché de Diakovar en Bosnie entre le 23 janvier et le 14 mars 1314, il mourut le 22 janvier 1317 (voir Abel Rigault, Le procès de Guichard, évêque de Troyes (1308-1313). Paris, Picard, 1896, t. I des Mémoires et documents publiés par la Société de l’École des chartes).
