Page:Verne - P’tit-bonhomme, Hetzel, 1906.djvu/272

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
257
à trelingar-castle.

P’tit-Bonhomme se dirigea vers l’étalage. (Page 264.)

il n’inspirait que la plus complète indifférence. Le marquis le regardait comme un de ces troncs de pauvres dans lequel il mettait deux livres chaque mois, la marquise comme un petit animal d’antichambre, le comte comme un jouet dont on lui avait fait cadeau, omettant même de lui recommander de ne pas le casser. En ce qui le concernait, M. Scarlett s’était bien promis de lui témoigner son antipathie par des molestations incessantes, et les occasions ne