Ouvrir le menu principal

Page:Verne - Le Château des Carpathes.djvu/52

Cette page a été validée par deux contributeurs.



'The Carpathian Castle' by Léon Benett 09.jpg
« Le Chort ! » répondit Frik.


à l’opposé de la maison du biró. C’était une vieille bâtisse, moitié bois, moitié pierre, très rapiécée par endroits, mais largement drapée de verdure et de très tentante apparence. Elle ne se composait que d’un rez-de-chaussée, avec porte vitrée donnant accès sur la terrasse. À l’intérieur, on entrait d’abord dans une grande salle, meublée de tables pour les verres et d’escabeaux pour les buveurs, d’un dressoir en chêne vermoulu, où scintillaient les plats, les pots