— En effet ! répondit Van Mitten, absolument rassuré maintenant sur l’issue de l’épreuve.
— Pauvre petite chèvre, dit Nedjeb à sa maîtresse, est-ce qu’on va lui faire du mal, puisqu’elle n’a rien dit ? »
Chacun regardait alors le juge, dont l’œil, tout émerillonné de malice, brillait dans l’ombre comme une escarboucle.
« Et maintenant, monsieur le juge, dit Kéraban d’un ton quelque peu sarcastique, maintenant que votre enquête est terminée, rien ne s’oppose, je pense, à ce que nous nous retirions dans nos chambres…
— Cela ne sera pas ! s’écria la voyageuse irritée. Non ! cela ne sera pas ! Un crime a été commis…
— Eh ! madame la Kurde ! répliqua Kéraban, non sans aigreur, vous n’avez pas la prétention d’empêcher d’honnêtes gens d’aller dormir, quand ils en ont envie !
— Vous le prenez sur un ton, monsieur le Turc !… s’écria le seigneur Yanar.
— Sur le ton qui convient, monsieur le Kurde. » riposta le seigneur Kéraban.
Scarpante, pensant que le coup tenté par lui était manqué, puisque les coupables n’avaient