— Mais, reprit Kéraban, puisque vous semblez me chercher noise à ce sujet…
— Je ne vous cherche pas noise, ami Kéraban ! répondit vivement Van Mitten.
— Si !
— Non, je vous assure !
— Enfin, puisque vous me faites une observation quelque peu agressive sur mon goût pour le tabac…
— Croyez bien…
— Mais si… mais si ! répondit Kéraban, en s’animant… Je sais comprendre les insinuations…
— Il n’y a pas eu la moindre insinuation de ma part, répondit Van Mitten, qui, sans trop savoir pourquoi, — peut-être sous l’influence du bon dîner qu’il venait de faire, — commençait à s’impatienter de cette insistance.
— Il y en a eu, répliqua Kéraban, et, à mon tour de vous faire une observation !
— Faites donc !
— Je ne comprends pas, non ! je ne comprends pas que vous vous permettiez de fumer du latakié dans un narghilé ! C’est un manque de goût indigne d’un fumeur qui se respecte !
— Mais il me semble que j’en ai bien le droit,
