Et des arcs s’élever faits de fleurs et de flammes ;
Et j’ai senti la mort jusqu’au fond de mon âme.
J’aime à vous rappeler — les dieux sont mes témoins —
Combien j’ai mis d’ardeur, et de zèle et de soins
À vous défendre, aux temps fatals, contre vous-même,
À peine sentiez-vous ma puissance suprême
Comme une ombre d’été passer sur votre front.
Si Ménélas était resté là-bas, mon nom,
Un jour peut-être, aurait uni sa gloire au vôtre ;
Tout ce pays, Argos et Sparte, eût été nôtre
Et nous eussions régné sur nos peuples en paix ;
Mais le retour d’Hélène a changé mes projets
Et mon sort de nouveau change et se recompose.
Mais ignorez-vous donc qu’elle seule est la cause
De cette ardente mort que je nourris en moi ?
C’est elle ma fureur, ma fièvre et mon effroi ;
Elle qui me fait peur, ainsi qu’un incendie
