Page:Tolstoï - Zola, Dumas, Maupassant.djvu/143

Cette page a été validée par deux contributeurs.
125
GUY DE MAUPASSANT


V


Bien que nous soyons habitués à lire dans les romans français que les familles vivent toujours en trois et qu’il y a toujours un amant connu de tous, sauf du mari, il y a quelque chose qui reste pour nous incompréhensible : comment tous les maris sont-ils toujours bêtes, cocus et ridicules (en français dans le texte), alors que tous les amants, qui, en fin de compte, se marient et deviennent des maris, non seule-