Page:Tolstoï - Œuvres complètes, vol4.djvu/381

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

— Oui, — répondait Lisa, ne se sentant déjà aucune confusion à parler avec le comte. — Le matin à sept heures je m’occupe du ménage, puis je me promène un peu avec Pimochka, la pupille de maman.

— C’est agréable de vivre à la campagne, — dit le comte en ajustant son monocle et regardant tantôt le jardin, tantôt Lisa. — Et le soir, au clair de lune, vous ne vous promenez pas ?

— Non, et voilà : il y a deux ans, avec l’oncle, nous nous promenions à chaque clair de lune. Il avait une maladie étrange, il n’avait pas de sommeil, aussitôt la pleine lune, il ne pouvait dormir, et sa chambre, la voici, donne droit sur le jardin : la fenêtre est basse, la lune tombait en plein chez lui.

— Tiens, — remarqua le comte, — je croyais que c’était votre chambre ?

— Non, j’y coucherai seulement pour aujourd’hui. C’est vous qui occupez ma chambre.

— Est-ce possible ! Ah ! mon Dieu, je ne me pardonnerai jamais ce dérangement, — dit le comte.

En signe de franchise, il rejeta son monocle. — Si j’avais su que je vous dérangeais…

— Quel dérangement ? au contraire, je suis très heureuse ; la chambre de l’oncle est si agréable, si gaie, la fenêtre est basse, j’y resterai jusqu’à ce que j’aie sommeil, ou je monterai dans le jardin et m’y promènerai un peu.