Page:Tolstoï - Œuvres complètes, vol37.djvu/234

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

de la société, représentaient une forte proportion.

Enfin, dans la cinquième catégorie entraient les malheureux, infiniment moins coupables envers la société que la société ne l’était envers eux. C’étaient des hommes abandonnés et déprimés par une constante oppression et soumis aux tentations, par exemple le jeune garçon aux tapis et des centaines d’autres que Nekhludov voyait dans la prison et au dehors, amenés presque systématiquement, par les conditions de leur existence, à commettre l’acte imputé comme crime. À cette catégorie appartenaient un grand nombre de voleurs et d’assassins avec quelques-uns desquels, ces derniers temps, Nekhludov se trouvait en contact. En les voyant de plus près, Nekhludov classait aussi dans cette catégorie, ces gens foncièrement et naturellement pervertis, qu’une nouvelle école désigne du nom de criminels-nés et dont l’existence sert d’argument principal à la nécessité de la loi criminelle et de la pénalité. Pour Nekhludov, ces types dénommés criminels, pervers, anormaux, n’étaient que des hommes pareils à ceux envers qui la société est plus coupable qu’eux-mêmes ne le sont envers elle, car la société était déjà coupable envers leurs parents et leurs grands-parents.

Ainsi Nekhludov avait été particulièrement frappé par un voleur récidiviste, dont il avait fait