Page:Tolstoï - Œuvres complètes, vol36.djvu/87

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

vivement. — Ainsi que je l’ai dit dès le commencement, je le dis encore : je n’ai rien pris, rien pris, rien pris ; et c’est lui-même qui m’a donné la bague.

— Vous ne vous reconnaissez pas coupable d’avoir pris les deux mille six cents roubles ? demanda le président.

— Je dis que je n’ai rien pris, rien que les quarante roubles.

— Et d’avoir versé la poudre dans le verre du marchand Smielkov, vous en reconnaissez-vous coupable ?

— Je l’avoue. Mais on m’avait dit, et je le croyais, que cette poudre était pour endormir et qu’elle ne produirait aucun mal. Je le croyais. Je le jure devant Dieu que je le croyais, — dit-elle.

— Ainsi vous ne vous reconnaissez pas coupable d’avoir dérobé l’argent et la bague du marchand Smielkov, — dit le président. — Mais, par contre, vous avouez que vous avez versé la poudre ?

— Je l’avoue ; mais je croyais que c’était une poudre pour endormir. Je la lui ai donnée seulement pour qu’il s’endorme ; je ne l’ai pas voulu et ne l’ai pas pensé.

— Très bien, — dit le président, visiblement satisfait des résultats obtenus. — Alors racontez-nous comment la chose s’est passée, — continua-t-il en s’adossant à son fauteuil, et posant ses mains sur la table. — Dites tout ce qui s’est passé.