Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
pas consentante. C’est douteux. Donnez toujours votre papier, je vais essayer ; je vais le prier. (Il sort.)
Scène LIII
TANIA, LES TROIS PAYSANS. Les paysans soupirent.
TANIA
Mais, dites-moi, de quoi s’agit-il ?
LE PREMIER PAYSAN
Mais il s’agit de le faire signer de sa propre main !
TANIA
Que mon maître signe le papier, n’est-ce pas ?
LE DEUXIÈME PAYSAN
Oui, c’est tout. Mettre sa signature et recevoir l’argent : l’affaire est faite.
LE TROISIÈME PAYSAN
Il lui suffit d’écrire : Comme les petits paysans le veulent, disons, eh ben, disons, je le veux aussi ! Toute l’affaire est là ; il signe, et l’affaire est dans le sac.
TANIA
Rien que signer ? Le maître n’a qu’à mettre son nom sur le papier ? (Elle reste pensive.)
LE PREMIER PAYSAN
Ben sûr, c’est tout ce qu’il a à faire. Signer, et c’est tout.
TANIA
Attendez la réponse de Féodor Ivanovitch. S’il ne réussit pas, j’essayerai quelque chose.