Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
MARIA CONSTANTINOVNA, jeune fille d’une vingtaine d’années, élève du Conservatoire, professeur de piano ; elle a des frisettes sur le front et une toilette exagérément à la dernière mode ; insinuante et timorée.
PÉTRISTCHEV, vingt-huit ans, licencié es-lettres, cherche à s’occuper ; membre des mêmes Sociétés que Vassili Léoniditch, et en outre de la Société d’organisation des bals « d’indienne et de cretonne. » Il est chauve, la parole et les gestes vifs ; très poli.
LA BARONNE, dame importante, d’une cinquantaine d’années ; immobile ; parle sans intonations.
LA PRINCESSE, une invitée.
LA JEUNE PRINCESSE, jeune demoiselle mondaine et grimacière, une invitée.
LA COMTESSE, très âgée, se mouvant avec peine ; elle a de fausses dents et de fausses papillotes.
GROSSMANN, un monsieur brun, au type juif, très vif et très nerveux, parle très haut.
MARIA VASSILIEVNA TOLBOUKHINA, personne très grave, riche et pleine de bonhomie ; connaît tous les hommes remarquables d’hier et d’aujourd’hui. Très grosse, parle très vite, cherchant à dominer les autres voix. Elle fume.
LE BARON KLINGEN (Coco), licencié de l’Université de Saint-Pétersbourg, gentilhomme de la Cour, attaché d’ambassade. Très correct, c’est pourquoi satisfait et doucement gai.
UNE DAME.
UNE DAME (personnage muet).
SERGUEÏ IVANOVITCH SAKHATOV, une cinquantaine d’années, ancien sous-secrétaire d’État, homme élégant, d’une vaste érudition européenne, ne s’occupe de rien, s’intéresse à tout. Se tient avec dignité et même un peu sévèrement.
FÉODOR IVANOVITCH, majordome, d’environ soixante ans. Homme instruit et aimant l’instruction, abuse du pince-nez et du mouchoir qu’il déplie lentement. Suit la politique. Intelligent et bon.
