Peux-tu t’imaginer… Alors l’autre… comment l’appelle-t-on ?… Veut lui prendre son casque… il s’y oppose… Mais il le lui arrache et le donne à la grande-duchesse… Ah ! ah ! voilà le nouveau modèle, dit la grande-duchesse ; elle retourne le casque et figure-toi qu’il en tombe des bonbons, deux livres de bonbons. C’était sa provision.
Vronskï éclata de rire, et longtemps après, en causant de tout autre chose, il se rappelait l’histoire du casque et riait de son rire franc, découvrant des dents saines et régulières.
Quand il eut appris toutes les nouvelles, Vronskï, aidé de son valet, revêtit son uniforme et partit se présenter à la Place. Il avait l’intention d’aller ensuite chez son frère, chez Betsy, et de faire une tournée de visites dans l’espoir de rencontrer madame Karénine. Suivant l’habitude qu’il avait à Pétersbourg, il sortit et ne rentra que fort tard dans la nuit.
