Page:Tocqueville - Œuvres complètes, édition 1866, volume 1.djvu/28

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

core plus de retentissement que n’en avaient eu les ouvrages sur l’Amérique : ce qui s’explique par l’état social et politique de ce pays, dont la révolution non encore achevée, aspirant à s’accomplir, porte sans cesse ses yeux vers la première révolution française, la grande révolution, selon l’expression des publicistes allemands, et vers l’assemblée constituante de 1789, la véritable, comme ils l’appellent[1].

En suivant toujours l’ordre chronologique des publications antérieures, nous placerons, après les ouvrages qui précèdent, les deux volumes de Correspondance et Œuvres inédites, qui parurent pour la première fois en 1860, et qui formeront les tomes cinquième et sixième.

    London Litterary Journal (15 novembre 1856) ;

    The Monthly Review (novembre 1850).

    L’Ancien Régime et la Révolution a été traduit en anglais par M. Henry Reeve, traducteur de la Démocratie. « Ce livre, dit une revue de Londres, est l’ouvrage historique le plus philosophique qui ait paru depuis Burke. »

  1. V. la Gazette d’Augsbourg (Allgemeine Zeitung) 10 juillet, 22, 24, 25, 27 et 31 août 1856) ;

    Die Kölnische Zeitung (15 juillet 1856) ;

    Das Deutsche Museum (4 septembre 1856) ;

    Der Grenzbote (7 novembre 1856) ;

    Das Jahrhundert (6 décembre 1856). Parmi les publications étrangères dont le livra a été le sujet, nous citerons encore les articles qu’ont publiés la Bibliothèque universelle de Genève (décembre 1856). articles de M. W. de la Rive, et la Revista contemporanea de Turin (du 25 juillet 1856), article écrit par Ampère.