Boslactaria Colum. AL. Milchkuhe B. Melckoey GAL. Vache a lait ITAL. Vacca di latta H. Vacca de leche
Bos licinius qui cornibus est sursum reflexis Seruio.
Bos patulus Seruio, qui diuersa habet cornua, terramque spectantia. AL. Ein Ochs mit einer breyten Stirn B. Een os met een schoone croone
Bubalus βούβαλοϛ. AL. Buffel B. Buffel GAL. Buffle ITAL. Bufalo H. Bufalo AN. Bufill
Gabullus χαβάλληϛ Hesych. AL. Rosz, Hengst, Gaul, Pferdt B. Een peerdt, oft guyl GAL. Cheual ITAL. Cauallo H. Cauallo arrocinado
Camelopardalis χαμηλοπάρδαλιϛ. GAL. Giraffe, beste ressemblant au chameau & panthere ITAL. Giraffa H. Girafa, animal raro
Camelus χαμήλοϛ. AL. Kameelthier B. Kemel GAL. Chameau ITAL. Camelo H. Camello AN. Camelle
Canache Ouid. χαναxή, quod latratu perstrepat, παρά τό χαναxεῖν. AL. Blufferlin B. Basserken, guytere
Canis χύων. AL. Hund, oder Hundin B. Hont, rueken oft teue GAL. Chien, ou chienne ITAL. Cane, cagna, cagnuola H. Perro y perra AN. Adogge, ot bytche
Canis Gallicus Ouid. sagax Cic. odorus vel odorisequus. εὐ/ριϛ vel εὐ/ριν, ῥινηλάτηϛ apud Tragicum ὀσφαντήριοϛ, quem & plaudum vocant nonnulli auribus flaccidis ac pendulis. AL. Spurhundt, Wachtelhundt B. Spoordt hondt, bracke oft bloethondt GAL. Bracque ITAL. Bracco H. Perro ventor, que saca de rostro, sabueso AN. A thierhounde, a hounde
Canis hybris vel hybrida, ex venatico & gregario natus. AL. Halbe Windt B. Een bastarde Winde GAL. Vne lice
Canis molossus Horat. μολοττίϛ. AL. Ein grosser Hundt, oder Englische Dogh B. Een dogghe GAL. Matin, chien dogue ITAL. Mastino H. Mastin AN. A mastine
Canis pecuarius Columel. pastoralis. Eidem, qui oues a luporum iniuria defendit. AL. Scheffers, Hirds oder Meyerhund B. Bandt, oft schæpherders hondt GAL. Chien de bergier, gardien des bestes ITAL. Candelle mandra, il guardian delle pecora H. Perro o perra de pastor, para guardary defender las bestias
Canis venaticus Gallicus, χύων θηρευτιχόϛ Galen. AL. Iaghundt, Hirsschenhundt, Windt B. Hasewindt, wiindthondt jachthondt GAL. Leurier, chien de chasse, ou de venerie ITAL. Cane venatico H. Galgo para liebres AN. A graye hound
Canis villaticus Columellæ, domesticus οἰχουρόϛ, οἰχόθουροϛ Hesych. AL. Wachtundt, Hauszrechel B. Een huys wachter, wachthondt, huysrckel, korre GAL. Chien d'hostel ITAL. Cane domestico. guardiano H. El perro de la guardia AN. A kurre
Canis villosus λασιόϛ, λαxνώδηϛ. AL. Wasserhundt, oder zotterer Hund B. Een waterhondt, oft rouwe spuglion GAL. Vn barbet ITAL. Can, peloso H. Perro velloso o peludo
Canterius quasi carentarius, quod semine careat, Varrone teste. spado Vegetio Equus castratus. AL. Eein verschnittens oder vngantz, oder glubs Rosz, Hengst B. Een ruyn GAL. Cheual chastre, cheual hongre ITAL. Cauallo castrato H. Cauallo castrado AN. Gelding
Capella xίμαιρα, βήχη. AL. Kitzlin B. Gheytken GAL. Cheurette ITAL. Capretta H. Cabritta o cabra pequenna
Caper Hircus castratus. τράγοϛ. AL. Heilbock B. Ghesneden bock GAL. Bouc chastre ITAL. Becco capro sannarizo, & aliis caprone H. Cabron o cibo castrado
Capra αἴκ AL. Geisz B. Gheyte GAL. Cheure ITAL. Capra H. Cabra AN. A goote
Caprea δόρκ. AL. Rehe, Rehegeisz, oder Rehebock B. Ree, oft wilde gheyte GAL. Cheureau, cheureul sauuage ITAL. Capriolo H. Cabronzillo montez AN. Roo, reebock
Catellus Melitæus χυνίδιον μελιταῖον. AL. Iungfrawen Hundlin B. Een ioftrou hondeken, Yslandthondeken GAL. Petit chien de damoiselles ITAL. Cagnolino di Fiandra, o di damigella H. Pertizillo de las damas AN. A pretty littel dogge
Catulire dicitur canis ἢ χύων σχυζα=|ν quando in Venerem prurit. AL. Lrufen, treibig oder hitzig sein B. Spulcx, tritsich oder hittich zijn GAL. Demander le masle ITAL. La cagnæsser calda H. Estar la perra cachonda
Catulus & diminutiuum ab eo catellus. χυνάριον, χυνίδιον, σχύλακ. σχύμνοϛ. σχυλάχιον. AL. Hundlin B. Een hondeken GAL. Petit chien ITAL. Cagniolo, cagnolino, cagnoletto H. Perro pequenn, perrillo AN. Lyttel dogge, alyttel whelpe
Cercophitecus χερχοπίθηχοϛ Caudata simia. AL. Mærkatz B. Meercatte GAL. Marmot ITAL. Catto maimone H. Gato paus AN. Marmosett Nebrissensis hunc esse χῆβον. Aristotelis, hoc est cebum putat.
Cerua catuliens ἔλαφοϛ σχυζαμενη. AL. Aufahen zu lauffen B. Beghinnende te ruen, oft te ryden GAL. Commencant d'estre en rut ITAL. La cerua che e calda H. La cierua que esta cachonda
Ceruus cerua ἔλαφοϛ. AL. Hirtz, Hinde B. Hert, hinde GAL. Cerf, & vne biche ITAL. Ceruo, cerua H. Cieruo Cierua AN. Harde,
stagge
Charon Aeschylo. xάρων, quasi Leunculus, ἀπό τῆϛ xαροπότητοϛ a fuluedine leoni peculiari. AL. Lowlin B. Leenken
Corax Aeschylo. χόρακ. a coruina nigredine. AL. Rab B. Raue
Cuniculus λαγιδήϛ, δασύπουϛ Aristot. γεώρυxοϛ, λεβηρίϛ Strab. & Erotiano, χούνηχλοϛ Polybio, Galeno. AL. Kunglin B. Conijn GAL. Connin ITAL. Coniglio H. Coneio AN. A connij
Dama δορχάϛ πλατύχερωϛ. AL. Deinlin. Damhirtz B. Daynken GAL. Dain ITAL. Daino H. Gaino, corza AN. Fallou diere, a doe
Dorceus Ouid. δορχεύϛ a persequendis damis, quas Græci δορχάϛ vocant : vel ab oculorum acie, quasi Derceus, a δέρχω. AL. Sihe auff B. Gautgen siet toe, scherpsiet
Dromas Ouid. ob cursus pernicitatem. δρομάϛ. AL. Lauff B. Snel, looper
Ebur vel ebor, dens elephanti, Plin. ὁδοὐϛ ἢ μάλλον χέραϛ ἐλέφαντοϛ Philost. χέρατα dentes elephantorum iuba nominauit, eo quod a temporibus enascantur. Philost. ἐλέφαϛ quoque AL. Helffenbein B. Elpenbeen, oft yuoor GAL. Yuoir ITAL. Auorio H. Diente de elephante, marfil AN. Yuorij
Elephas elephantus Plin. Cic. ἐλέφαϛ. AL. Helffant B. Elephant GAL. Elephant ITAL. Lionfante H. Elephante AN. Olyphant
Equa ἡ ἱ/πποϛ, ἱππάϛ Oppiano φοράϛ Hesych. AL. Ein Stutt, Merch, Gurr, Motsch, Mutterpferdt B. Een merry, oft meere GAL. Iument ITAL. Equa, caualla H. Yequa o caualla AN. Meare
Equulus Cic. equulus Iulio Obsequenti. nouellus equus, pullus equinus Quintii. πῶλοϛ ἱππάριον. AL. Ein Fullin oder Roszlin, oder junges Pferdt B. Een vuel, oft ionck peert GAL. Polain ITAL. Cauallino H. Potrico
Equum calceare Suetonio, Calceum ferreum equi vngulæ inducere. AL. Das rosz beschlahen B. T'peert beslæn GAL. Ferrer le cheual ITAL. Ferrare il cauallo H. Hierrar il cauallo
Equus ἱ/πποϛ. AL. Rosz, oder Pferdt B. Perrdt GAL. Cheual ITAL. Cauallo destriero Aristo H. Cauallo AN. Horse
Equus admissarius Plin. Varroni, qui sobolis procreandæ gratia admittitur. êmissarius Plauto. ὁxευτῆϛ Absyrto ὁxεῖον. Aristoteli. Straboni, ἐπιβατήριοϛ ἀναβάτηϛ χήλων Hesych. AL. Spring oder Stalhengst B. Sprenckhengst GAL. Estallon ITAL. Stallone H. Cauallo garannon AN. A stallyon
Equus agminalis Vlpiano, qui exercitum sequitur ad conuehenda impedimenta. νωτοφόροϛ de quo vide in Iumentum.
Equus calcitro Var. calcitrosus, qui calce ferit. λαχτιστήϛ AL. Hinden auszschlagends Rosz B. Een peert dat achter vtræt GAL. Regimbeur, rueur ITAL. Cauallo che tira delle calcie H. Accoccador
Equus cernuus Virg. qui faciem quasi in eam partem quam cernimus, cadit, vt Seruio placet : vel qui capite in humum impacto secidit.
Equus cespitator suffossus Virg. AL. Streuchlends Rosz B. Een peert dat struyckelt, oft stronckelt GAL. Qui n'est seur du pied, trebuchant ITAL. Cauallo sdrucciolante o slizzeggante H. Tropecador
Equus desultorius de quo facilis est desultus, non ophippiatus AL. Ein Rosz ohne Sattel, oder blosz B. Een ongesadelt peert oft peert sonder sadel GAL. Cheual non selle, sans selle, ou deselle ITAL. Cauallo ignudo, senza sella, oue non e missa la sella Nebrissensis non recte exponit pro equo saltatore H. Cauallo de brida
Huic opponitur. Ephippiatus equus AL. Gesattelter Hengst B. Ghesadelt peert GAL. Seele ITAL. Cauallo guarnito con la sella H. Cauallo emparamentado
Equus helcyarius Martiali, qui helcyo munitus naues molitur, subducitve. AL. Ein Rosz dasz die Schiff ziehet B. Een treckpeert GAL. Cheual qui tire ou nauire ou autre chose ITAL. Cauallo che tire o la naue o altro H. Cauallo que træ arrastrando
Equus meritorius conductitius. μίσθιοϛ AL. Leyhrosz B. Huerpeert GAL. Cheual de louage ITAL. Cauallo di nolo H. Cauallo de alquiler
Equus pauidus yοφοδεήϛ χραυγίαϛ ἱ/πποϛ Hesych. quod ad clamorem expauescat. AL. Forchtsamer Hengst, schewes Rosz B. Schouwe, schouwachtich oft steech peert GAL. Cheual peureux & retif ITAL. Cauallo spaurito, o spaurato H. Cauallo detrasero, o que anda de tras
Equus refractarius duri oris, Ouid. στημίαϛ, ἀμφηναστήϛ δύσφιμοϛ, ἂστομοϛ, δυσγάργαλιϛ Xenoph. σχληρόστομοϛ Aeschylo : ἀπειθήϛ, δυσάγωγοϛ, ἐτερόγναθοϛ : Polluci, δυστήνιοϛ, δυσυπόταχτοϛ. AL. Hartmaulige, oder beissig, starck im Maul B. Hart in de mont oft bijt GAL. Cheual dur en bouche ITAL. Cauallo ostinato, & de mala bocca H. Cauallo que tiene la boca perfiada
Equus sternax Virgil. qui sessorem excutit ὀρθόπληκ, χατωμιστήϛ, ἀναxαιτίζων, ἐχτραxηλιστήϛ, ἀποσείων. AL. Kurzlichs Rosz, das gern abwirfft B. Ketelich, ofr ketelachtich peert GAL. Rueur, cheual retif ITAL. Cauallo griccioloso H. Que derriba
Equus scutulatus Palladio AL. Apffelgraw er Hengst B. Een appelgræu peert GAL. Cheual pommele ITAL. Frison
Equus strigosus Liu. male habitus Agellio. ἂτροφοϛ. AL. Ein Magers, nicht wolgehaltens, vnnd straubachtiges Rosz B. Magher
