Page:Thresor de la langue francoyse, 1606, 1, Masset, Aegidius, Nomenclator.djvu/171

Cette page n’a pas encore été corrigée
108 NOMENCLATOR VIII. LING.


Cartama Vrbs regni Granatensis. Cartama.

Carteia χαρτήια Ptolom. Hispan. vrbs ad fretum Gaditanum, Cartagena quæ est ad fretum illud, diuersa ad Carthagine noua, auctoritate Clusii : Curio Tariffam interpretatur.

Carthago Metropolis Libyæ, a Carchedone Phoenice appellata, χορxηδὼν, χαινή πόλιϛ Steph. χάδμεια Steph. & οἰνούσσα, & χαχχάβη, quod illorum lingua sonat, equinum caput, cuius in iacendis vrbis fundamentis ostentum repertum fabulantur. Tharsis in Bibliis, Africæ quondam caput, & Romani honoris æmula, nihil hodie præterquem ruinæ extant.

Carthago noua Bætic. vrbs. Spartaria. Cartagena.

Carthago vetus H. Tarracon. op. Villa franca

Carystus Asopus, Chironia, Op. Pelopon. Caristo.

Casalum Corsicæ ins. op. S. Florent.

Casasilla Afr. minoris op. Carazulo.

Casilinum Cumanorum Campan. felicis op. Castelluzo.

Caspiæ portæ Op. ad mare Caspium. Derbent.

Caspira As. op. Cospetir.

Cassandria. Græc. op. Sciatto Bellonio, Cassandria Sophiano.

Cassij forum Mediter op. Vertalla.

Cassiliacum Rheticæ op. Romakessel.

Cassillium Stereotium, Hessiæ op. Caffel.

Cassiope Corcyræ ins. op. Ioannina Sophiano. aliis S. Maria Casopi.

Cassium Lombard. Cispad. op. Casele, Castello.

Castellum Menapiorum Belg. op. ad Mosam, Kessel.

Castellum Morinorum Flandriæ op. Kassel op den Berg.

Castelon Cataloniæ op. Castello d' Ampurias.

Castra Flauiana quæ & Ala Flauiana, Iuliobona Ptol. Vindebona Anton. Nobilissima Austriæ ad Danubium ciuitas, Vienna Austriæ. Wien.

Castra Hannibalis plin. Marit. op. Magnæ Græc. Le castelle.

Castra Herculis in Batauiæ op. Arckelens.

Castra Vitelliana Boet. op. Medelin.

Castrum Plin. Elorus aliis, Sicil. op. Sta in pace.

Castrum Ptol. Castrum nouum Plin. Precutinorum op. Flauiano.

Castrum Belincionis vide in Berinsona.

Castrum nouum Anton. Thusc. op. mediter. Castel nouo.

Castrum nouum quod Virgilius Castrum Inui nominat, Thusc. marit. op. Corneto.

Castrum Octauianum Solino H. op. Cucufas

Castulon Bætic. op. Cazlona la vieja.

Casurgis Vide Bubienum.

Catana Thucyd. Strab. & Ptolom, Catina Cicer. Catania Plut. Sicil. op. Catania.

Caticardama Ind. op. Ptolom. vbi D. Thomæ corpus dicitur conseruari. Chiromandel.

Cattiara Indiæ intra Gangem emporium nobile. Calicut.

Cattigare As. op. Canton.

Cattimeliboci Germ. op. in Hessia. Catzenelebogen.

Cattuaci Belg. vrbs, nunc Academia, Duacum. Douay.

Caturactionum χατουῤῥαχτόνιον. Ptol. Britanniæ ins. op. Cardelia, nunc, carleil.

Caudinæ furcæ Locus in Hirpinis clade & deditione Romani execitus turpi nobilis. Stretto de Arpaia.

Caunus Cariæ marit. op. La Rosa.

Caurana Op. Asiæ. Camul.

Caurita H. op. Caurium. Coria

Cecia Austriæ op. Zeisselmaur.

Celeia Noricorum op. Cilia.

Celenæ Phrygiæ metropolis, quam Marsia amnis mediam interluit. Maras.

Celendris Ciliciæ op. Crionero.

Celeno Thusc. op. medit. Celino.

Celi As. op. Calentar.

Celia Apuliæ Peucetiæ op. med. Cidio.

Cenelata Corsicæ op. Canele.

Centrones Ditionis Leodiensis op. tribus miliaribus a Tungris. Sanct Truyen, Hub. Leodio. Cortrijck Becano.

Centum cellæ Hetrur. marit. op. Cincella. aliis Forcelle.

Centum colles Hungar. op. Hundertbuhel. German. Zazbhalon Hung.

Centurinum Corsicæ op. Centuri.

Centuripæ Sicil. op. Centorbi.

Cenum vide Artobriga.

Cephaledus Sicil. op. Cifalu.

Cerasus Ponti op. Cherasoda.

Ceraunia Cipri ins. op. Cerines.

Cereate Marsorum op. medit. in Latio. Cereto.

Ceresi Arx non longe ab vrbe Leodiensi. Cerey.

Ceretanorum iugum Cataloniæ op. Puigserda.

Ceretanum Emporium Thusc. marit. Turres Anton. S. Seuera.

Cerosunum Corsicoe ins. op. Nebbio.

Cessero GAL. Narbon. op. Plin. Castres

Chabaris As. op. Calapate.


Chadisa Plin. Fauda Strab. Ponti op. Phadisa.

Chalastra Macedon. op. ad Axium flu. xαλάστρα, quam nomine Bucephali equi Alexander cognominauit. La caualle.

Chalcedon Asiæ vrbs e regione Constantinopolis ad Bosphorum Thracium. xαλχηδών. Chalcidona Sophiano aliis Scutari.

Chalcis Euboeæ ins. primaria vrbs, quæ etiam Euboea, Stymphelus, Alicarna, Hypochalcis vocatur Negroponte.

Chaleos Op. ad sinum Corinthiacum. Aspro Spiti.

Charax Strab. Pharaxa Ptol. Op. Africæ mari Medit. adiaces Sibecca.

Charax Tauricæ Chersonesi op. marit. Giricunda, aliis Cacagioni.

Cherronesus Pelopon. Marit. op. Phanar.

Chersonesus Sicil. op. & portus, Ptol. Augusta.

Chersonesus Siciliæ quæ Virg. Thucyd. & Ouid. Tapsus. Manghisi,

Chersonesus Cretæ op. Altemura.

Chersonesus occidentalis in Creta. Punta de Corinto.

Chersonesus septentrionalis in Creta. Punta di Settia.

Chertobalus Pannoniæ superioris, id est, Austriæ p, Carlburg.

Chettæa Afr. villa. Carto.

Chrysites Maced. op. Siderocapsa.

Chydæ Lydiæ op. marit. Giua.

Chyretiæ Macedon. op. Molcoluri.

Cibinium Daciæ op. medit. Hermanstadt.

Cimolis Paphlagon op. Quinoti.

Cingulum Picenorum op. Cingulo.

Cintilia H. op. Santiliana

Ciratana Sicil. op. Iarratana.

Cirtha vide Salde.

Cisamus Marit. Cret. op. Chisamo. Chisamopoli.

Cisse Afr. op. Serceli.

Ciuitas nigra Agatha, vel Agathopolis, Gall. Narbon. op. Agde.

Cladianum Germ. op. ad Danubium. Melck.

Claros Ioniæ op. oraculo Apollinis celebre. Calamo.

Clasto Solino. H. op. Cordubæ vicinum. Andujar

Clastidium Lomb. Cispad. op. Chiesteggio.

Claudia Angl. op. Glocestre.

Claudia Carint. op. mumtum. Clagenfurt.

Claudij forum Op. Thusc. Mediter. Tolfa noua.

Claudiomerium H. op. Corines

Claudiopolis Hung. op. Colosnar, Hung. Clausenburg.

Caustra vide Austra.

Cliterna Op. Boiorum in Flaminia Quaderna

Clugiæ Fossa Clodia, Venetorum op. in Hadriatici maris littore. Chiogga.

Clunia H. in Gallecis op. Corunna. Nebrissensis dicit esse Celtiberiæ finem Ciudal reale

Clusium Mediter. op. Thus quod olim Camersol. Chiusi.

Clutillum Sabinorum in Vmbria op. Contigliano.

Clypia vel Clupea, Afr. op. Quipia, vel Calibia, aliis Zafaran.

Cnidos Doridis op. Cabo Crio, aliis Chio.

Coccoranagora As. vrbs, forte Ciamganor. quasi Albus lacus.

Codania Daniæ metropolis & regia, a qua nomen accepit sinus Codanus, Copenhaga.

Coddura Asiæ vrbs. Gandauari.

Coemba Gedrosiæ op. Cambaia.

Coetaria Sicil op. Scupello.

Cogienses Plin. Carnorum ditionis Venetæ op. Conegiano.

Colaca Valentia bodie, H. vrbs in regno Legionensi. Valencia

Colchi As. op. Canamcina.

Colchinium quod & Olchinium, Illyrici op. ad Drimonis ripam. Dulcigno.

Collis libera Ptol. Gall. Narbon. op. Colliure.

Coilops vide Cullu.

Colmaria Germ. op. Colmar.

Colone Pelopon. op. Grisi.

Colonia Agrippina vide in Agrippina.

Colonia Traiana Germ. ins. ad Rhenum op. Keyserward.

Colophon As. vrbs. Altobosco.

Colybria Celebre Academia op. in Lusitan. Coimbra.

Comagenum vel Comagena castra, Austriæ op. Holnburg, Himburg.

Comana Ponti Galatici vrbs. Arsenga.

Complutum Carpentanorum in Hisp. op. Alcala de Henares.

Comum Insubrum op. in Lombard. Transpad. Plinij Secundi patria. Como.

Condate Op. Rhedonum in Gallia. Rhenes en Britagne.

Confluentes Germ op. vbi Mosella in Rhenum decurrit, Eoblentz.

Conimbrica Lusitan. op. Coymbra. rectius, aliis Condeira la velha.

Consentia Mediter. Brutiorum in Calabria op. Consenza.

Constantinopolis vide Byzantium.

Contestania H. op. Concenteyna

Contyæum Galat. in Asia minore op. Cute.

Corduba H. Bæt. vrbs regia, Lucani & Senecæ patria, olim P atritia, Cordoua.


Corfinium