Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
NICOBULE.
Oui, morts et enterrés.
BACCHIS L’ATHÉNIENNE.
Voici la nuit, venez.
PHILOXÈNE.
Conduisez-nous où il vous plaira ; nous sommes vos captifs.
BACCHIS L’ATHÉNIENNE, aux spectateurs.
Nous avons pris joliment les vieillards qui venaient prendre leurs fils. (À Nicobule et à Philoxène) Marchez !
LE CHEF DE LA TROUPE, aux spectateurs.
Si ces deux vieillards n’avaient été des vauriens dans leur jeunesse, ils ne souilleraient pas aujourd’hui d’un pareil opprobre leurs cheveux blancs ; et nous ne vous donnerions pas non plus ce spectacle, si nous n’avions vu des exemples de pères qui se trouvaient, dans des maisons de débauche, rivaux de leurs fils ! Spectateurs, bonne santé pour vous ; pour nous, des applaudissements sonores.
