Page:TMI - Procès des grands criminels de guerre devant le Tribunal militaire international, vol. 1, 1947.djvu/184

Cette page a été validée par deux contributeurs.

RAPPORT DE LA COMMISSION DÉSIGNÉE POUR EXAMINER L’ACCUSÉ RUDOLF HESS[1].


A


Au Tribunal Militaire International.


Conformément à la décision du Tribunal, les médecins-experts de la Délégation soviétique soussignés, avec les médecins de la Délégation anglaise et en présence d’un représentant de la Délégation médicale américaine, ont examiné Rudolf Hess et rédigé un rapport de cet examen avec leurs conclusions et leur interprétation du comportement de cet accusé.

L’exposé sur les conclusions générales n’a été signé que par les médecins de la Délégation soviétique et par le Professeur Delay, médecin-expert de la Délégation française.

En appendice les conclusions et le rapport sur l’examen de l’accusé Hess.

Signé : Professeur Krasnushkin,
Docteur en Médecine.
Professeur emeritus Sepp,

Membre régulier de l’Académie de Médecine.


Professeur Kurshakov,
Docteur en Médecine, Chef thérapeutiste
au Commissariat à la Santé de l’URSS.


17 novembre 1945.


Annexe I.


CONCLUSIONS.

Après observation et examen de Rudolf Hess, les soussignés sont arrivés aux conclusions suivantes :

1. Rien d’anormal à signaler quant à la condition physique du sujet.

2. Son état mental est incertain. C’est un être instable, ce qu’on appelle en termes techniques une personnalité psychopathique. L’un des experts qui l’a eu en observation en Angleterre pendant les

  1. Au vu de ce rapport et après avoir entendu la déclaration faite par l’accusé au cours de l’audience du 30 novembre 1945, le Tribunal a décidé, le 1er  décembre 1945, que « l’accusé Hess est apte à l’heure actuelle à comparaître devant le Tribunal et que la requête présentée par son avocat aux fins d’ajournement est rejetée. »