Page:Swinburne - Ode à la statue de Victor Hugo, 1882, trad. Dorian.djvu/26

Cette page a été validée par deux contributeurs.


14

Puis, Il nous dit, pareille à l’onde qui déferle
Dans sa jeune fraîcheur, sous le soleil d’avril,
Cette vierge au regard d’enfant, exquise perle
Que rencontra Gallus cherchant un grain de mil :
Et comment, en croyant nourrir sa faim trompée,
Le désir odieux fut tranché dans sa fleur,
Et le fruit devint cendre, et sa lèvre crispée
Se tordit blêmissant de honte et de douleur.

15

Sur la vague assombrie assaillant le navire
Sa colère tonna dans la rumeur des vents,
Et, comme un crépuscule au pâlissant sourire
Glisse dans l’accalmie au bord des flots mouvants,
Il nous rendit plus tard l’espérance sacrée,
L’astre et la fleur, la femme, et le ciel, et l’amour ;
Il prodigua l’ivresse et la joie inspirée.
Relevant, consolant et pleurant tour à tour.