un cri, mais si puissant qu’il semblât être, il avait je ne sais quoi d’étouffé qui donnait l’idée d’une chose extraordinaire.
Ce cri venait-il du quartier, du centre de la ville, ou de la campagne ? Impossible de le dire. Il était assez distinct pour que l’on crût que la source en était à quelques pas seulement. Mais il était assez fort aussi pour provenir de plusieurs centaines de pas.
Charles Bernard eut une seconde ou deux d’indécision en l’entendant, puis de l’air d’un homme qui a découvert un mystère ou une espièglerie et qui en voit la ficelle, il laissa tomber son blanchissoir et se prit à rire.
Le cri continuait.
C’était quelque chose de terrible comme l’inconnu, de hideux comme le râle d’un possédé, de vibrant comme le bruit d’une cataracte, d’incompréhensible comme les clameurs que l’on entend dans les rêves.
