Page:Stendhal - Molière, Shakspeare, la Comédie et le Rire, 1930, éd. Martineau.djvu/300

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
271
LA COMÉDIE

*

[14 mars 1813. — Le philosophe voit le ridicule. Par exemple l’affectation du Comte magistrat, le style magistral des Particularités sur les…… des Finances (un livre).

L’art de le rendre sensible, d’en faire rire tout le monde forme le talent du poète comique.

Dire en faisant telle remarque : « c’est ridicule », peut instruire l’auditeur, mais ne le fait pas rire. Il faut donc deux choses au Mocenigo :

1o Philosophie pour apercevoir les affectations.

2o Art de nous en faire rire.

(to see the remark made in 1000 an on Machia and Collé)[1].

*

18 mars 15. — Le Philosophe et le Comiqueur ou Machiavel et Collé.

Le philosophe dit : « J’entre au café de la belle Venezie. Il y avait au comptoir une vieille femme avare. »

  1. Voir la remarque faite à Milan sur Machiavel et Collé.